. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-01-19"^^ . "2026-11-14T05:28:36.289Z"^^ . . "dfaa30c9d6e876310013c0e975f7d1a8" . "843"^^ . "58"^^ . "0a13263877508c81f09069992192f664" . . . . . . . . . . . . . . . "In Martigues, embark on a gourmet interlude in a unique place: L\u2019Hydravion, a restaurant-pizzeria located in the historic building where the world\u2019s first seaplane was born (1910), with breathtaking views of the canal."@en . "En Martigues, emb\u00E1rquese en un interludio gastron\u00F3mico en un lugar \u00FAnico: L\u2019Hydravion, un restaurante-pizzer\u00EDa ubicado en el edificio hist\u00F3rico donde naci\u00F3 el primer hidroavi\u00F3n del mundo (1910), con impresionantes vistas al canal."@es . "\u00C0 Martigues, embarquez pour une parenth\u00E8se gourmande dans un lieu unique : L\u2019Hydravion, restaurant-pizzeria install\u00E9 dans le b\u00E2timent historique o\u00F9 naquit le premier hydravion du monde (1910), avec vue imprenable sur le canal."@fr . "Neem in Martigues een gastronomische pauze in een unieke omgeving: L'Hydravion, een restaurant-pizzeria in het historische gebouw waar het eerste watervliegtuig ter wereld werd gebouwd (1910), met een adembenemend uitzicht over het kanaal."@nl . "A Martigues, concedetevi una pausa gastronomica in un ambiente unico: L'Hydravion, un ristorante-pizzeria nell'edificio storico dove \u00E8 stato costruito il primo idrovolante al mondo (1910), con una vista mozzafiato sul canale."@it . "In Martigues erwartet Sie ein kulinarisches Abenteuer an einem einzigartigen Ort: L\u2019Hydravion, ein Restaurant mit Pizzeria in dem historischen Geb\u00E4ude, in dem das weltweit erste Wasserflugzeug entwickelt wurde (1910), mit atemberaubendem Blick auf den Kanal."@de . "Restaurant l'Hydravion"@fr . "6581515" .