. . "fr" . "Die SAS Bois Des Lutins Peypin hat sich seit ihrer Gr\u00FCndung um einen respektvollen Umgang mit ihrer Umwelt bem\u00FCht. Heute m\u00F6chte sie sich zu einem konstruktiveren Ansatz verpflichten. Sie st\u00FCtzt sich insbesondere auf das Label \"Divertissement Durable\" (Nachhaltiger Freizeitspa\u00DF) und auf \u00F6kologisch vertretbare Praktiken und m\u00F6chte sich strukturieren, damit ihr Handeln st\u00E4rker mit den \u00DCberzeugungen ihrer F\u00FChrungskr\u00E4fte und ihrer Mitarbeiter \u00FCbereinstimmt. Das Leitmotiv lautet: \"Sich um das Lebendige k\u00FCmmern\".\r\n\r\n- W\u00E4hlen Sie Lieferanten und Materialien, die nicht umweltsch\u00E4dlich sind.\r\n- W\u00E4hlen Sie recycelbare Materialien mit einer realen und effizienten Recyclingkette, vorzugsweise aus der Region.\r\n- Bevorzugen Sie lokale Lieferanten und Produkte.\r\n- Minimierung der eingehenden Abf\u00E4lle, Wiederverwertung unserer Abf\u00E4lle und F\u00F6rderung von sparsamen Praktiken.\r\n- Unsere Energieausgaben reduzieren und effizient gestalten\r\n- Unseren Wasserverbrauch auf ein Minimum reduzieren.\r\n- Sich bei der Durchf\u00FChrung eines Spiels die Frage nach seinen \u00F6kologischen Auswirkungen stellen.\r\n- Unserem Gel\u00E4nde wieder Leben im biologischen Sinne verleihen\r\n- In der \u00D6ffentlichkeit den Respekt vor der Umwelt f\u00F6rdern.\r\n- Gesundes und hochwertiges Essen bevorzugen\r\n- Eine wohlwollende und gleichberechtigte Lohnpolitik betreiben.\r\n- Die Aufnahme von Menschen in Schwierigkeiten f\u00F6rdern"@de . "Since its creation, SAS Bois Des Lutins Peypin has been concerned with respecting its environment. Today, it wishes to commit itself to a more structured approach. Relying in particular on the \"Divertissement Durable\" label and on virtuous ecological practices, it wants to structure itself so that its actions are more in line with the convictions of its managers and employees. The guiding principle is \"taking care of the living\".\r\n\r\n- Choosing non-polluting suppliers and materials\r\n- Choose recyclable materials, with a real and efficient recycling channel, preferably local.\r\n- Give preference to local suppliers and products.\r\n- Reduce incoming waste as much as possible, recycle our waste and promote frugal practices.\r\n- Reduce energy consumption and make it more efficient\r\n- Minimize water consumption\r\n- Consider the ecological impact of our games\r\n- Restore life, in the biological sense, to our grounds\r\n- Promote respect for the environment among the public\r\n- Favoring healthy, high-quality food\r\n- To have a benevolent and egalitarian wage policy\r\n- Encouraging the acceptance of people in difficulty"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-02"^^ . "2026-11-03T05:28:37.427Z"^^ . . "true"^^ . "3dafc33490d010bcf5f4cfd8d429af91" . "843"^^ . "58"^^ . "7dbfc79b18cc635dc2b5c470e23eb571" . . . . . . . . "4 hectares de jeux et de d\u00E9couvertes, un pays merveilleux o\u00F9 vivent lutins, f\u00E9es et gnomes."@fr . "4 Hektar voller Spiele und Entdeckungen, ein wunderbares Land, in dem Kobolde, Feen und Gnome leben."@de . "4 hectare spelen en ontdekken, een prachtig land waar kabouters, fee\u00EBn en kabouters leven."@nl . "4 hect\u00E1reas de juegos y descubrimientos, una tierra maravillosa donde viven duendes, hadas y gnomos."@es . "4 ettari di giochi e scoperte, una terra meravigliosa dove vivono folletti, fate e gnomi."@it . "4 hectares of play and discovery, a wonderland of elves, fairies and gnomes."@en . "Le bois des lutins"@fr . "5524749" .