. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-04-07"^^ . "2026-10-21T05:36:39.429Z"^^ . . "false"^^ . "e6a948a211609bb8f9dc4719099e2973" . "843"^^ . "58"^^ . "617b713b76d9407aa778db6cb45912e6" . "4"^^ . . . . . . . . . . "La Parenth\u00E8se M\u00E9diterran\u00E9enne ist mehr als nur ein G\u00E4stehaus: Es ist eine Oase der Ruhe in La Ciotat, nur einen Katzensprung von den Str\u00E4nden, den Calanques und den von Pinien ges\u00E4umten Wanderwegen entfernt."@de . "La Parenth\u00E8se M\u00E9diterran\u00E9enne is more than just a guesthouse: it is an oasis of calm in La Ciotat, just a stone\u2019s throw from the beaches, the calanques and the pine-lined paths."@en . "La Parenth\u00E8se M\u00E9diterran\u00E9enne es m\u00E1s que una casa de hu\u00E9spedes: es un remanso de paz en La Ciotat, a un paso de las playas, las calas y los senderos bordeados de pinos."@es . "La Parenth\u00E8se M\u00E9diterran\u00E9enne est plus qu'une maison d'h\u00F4tes : c'est une bulle de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 \u00E0 La Ciotat, \u00E0 deux pas des plages, des calanques et des sentiers bord\u00E9s de pins."@fr . "La Parenth\u00E8se M\u00E9diterran\u00E9enne \u00E8 pi\u00F9 di una semplice pensione: \u00E8 un'oasi di tranquillit\u00E0 a La Ciotat, a due passi dalle spiagge, dalle calanques e dai sentieri fiancheggiati da pini."@it . "La Parenth\u00E8se M\u00E9diterran\u00E9enne is meer dan alleen een pension: het is een bubbel van rust in La Ciotat, op slechts een steenworp afstand van de stranden, kreken en met dennenbomen omzoomde paden."@nl . "La Parenth\u00E8se M\u00E9diterran\u00E9enne"@fr . "7725641" .