<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/58/7fcbe775-c919-32d7-84a1-17a0a84904ae">
fr
2026-07-16
2026-07-17T05:23:46.488Z
2bef5763d4c617fe00ecf57fa0821484
843
58
150a1af3bf4f51d69500ef7894706782
2027-01-29
2027-01-30
2027-01-28
2027-01-30
Un duo de circassiens poursuit son exploration de l’équilibre et du déséquilibre à partir du Rolla-Bolla. De l’acceptation de l’instabilité naît entre eux de grands questionnements sur la joie comme acte de résistance.
Ein Zirkusduo setzt seine Erkundung von Gleichgewicht und Ungleichgewicht anhand des Rolla-Bolla fort. Aus der Akzeptanz der Instabilität ergeben sich zwischen ihnen tiefgreifende Fragen zur Freude als Akt des Widerstands.
Un duo di artisti circensi prosegue la propria esplorazione dell’equilibrio e dello squilibrio attraverso il Rolla-Bolla. Dall’accettazione dell’instabilità nascono tra loro grandi interrogativi sulla gioia come atto di resistenza.
Een duo van circusartiesten zet zijn verkenning van evenwicht en onevenwicht voort aan de hand van de Rolla-Bolla. Door het omarmen van de instabiliteit rijzen bij hen grote vragen over vreugde als daad van verzet.
A duo of circus artists continues its exploration of balance and imbalance through the Rolla-Bolla. Their acceptance of instability gives rise to profound questions about joy as an act of resistance.
Un dúo de artistas circenses continúa su exploración del equilibrio y el desequilibrio a partir del Rolla-Bolla. De la aceptación de la inestabilidad surgen entre ellos grandes interrogantes sobre la alegría como acto de resistencia.
En liesse
7918028