. . "A stay at the Manade des Baumelles means not only discovering the unspoilt environment of the Camargue Regional Nature Park, but also immersing yourself in its traditions. Guillaume, the manadier, introduces you to his unique world. He passionately shares his passion for his horses and bulls, bred according to the conventions of Camargue culture. For your stay, you'll find spacious rooms in the ancient mas, each with a bathing area with Jacuzzi or spa. Decorated with driftwood gathered from the beaches of Les Saintes-Maries-de-la-Mer, they combine simplicity, comfort and authenticity."@en . "Ein Aufenthalt auf der Manade des Baumelles bedeutet nicht nur, die gesch\u00FCtzte Umgebung des regionalen Naturparks Camargue zu entdecken, sondern auch, in seine Traditionen einzutauchen. Guillaume, der Manadier, f\u00FChrt Sie in seine einzigartige Welt ein. Mit Leidenschaft teilt er seine Begeisterung f\u00FCr seine Pferde und Stiere, die unter Einhaltung der Konventionen der Camargue-Kultur aufgezogen werden. F\u00FCr Ihren Aufenthalt finden Sie in dem antiken Landhaus ger\u00E4umige Zimmer mit einem Badebereich mit Jacuzzi oder Spa. Die Zimmer sind mit Treibholz dekoriert, das an den Str\u00E4nden von Saintes-Maries-de-la-Mer gesammelt wurde, und vereinen Einfachheit, Komfort und Authentizit\u00E4t."@de . "Un soggiorno alla Manade des Baumelles significa non solo scoprire l'ambiente incontaminato del Parco Naturale Regionale della Camargue, ma anche immergersi nelle sue tradizioni. Guillaume, il manadier, vi introdurr\u00E0 nel suo mondo unico. Condivider\u00E0 con voi la passione per i suoi cavalli e i suoi tori, allevati secondo le convenzioni della cultura della Camargue. Se cercate un posto dove alloggiare, nell'antica casa colonica troverete camere spaziose, ognuna dotata di una zona bagno con vasca idromassaggio o spa. Decorate con legni raccolti sulle spiagge di Les Saintes-Maries-de-la-Mer, queste camere combinano semplicit\u00E0, comfort e autenticit\u00E0."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2025-11-14"^^ . "2026-10-21T05:36:39.357Z"^^ . . "true"^^ . "171be65469592e006a317eef0c3d7f17" . "843"^^ . "58"^^ . "0bab7e5fc0705bf4d47adf609caedf10" . "10"^^ . . . . . . . . . . "In einem Bauernhaus entlang der Petit Rh\u00F4ne untergebracht, befinden sich die Zimmer im regionalen Naturpark Camargue."@de . "Situate in una casa colonica lungo il Petit Rh\u00F4ne, le camere si trovano nel Parco Naturale Regionale della Camargue."@it . "Set in a farmhouse along the Petit Rh\u00F4ne, the rooms are located in the Camargue regional nature park."@en . "Install\u00E9es dans une ferme le long du Petit Rh\u00F4ne, les chambres se trouvent dans le parc naturel r\u00E9gional de Camargue."@fr . "De kamers zijn gevestigd in een boerderij aan de oevers van de Petit Rh\u00F4ne en liggen in het regionale natuurpark Camargue."@nl . "Situadas en una granja a orillas del Petit Rh\u00F4ne, las habitaciones se encuentran en el Parque Natural Regional de la Camarga."@es . "Manade des Baumelles"@fr . "5230173" .