@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:fc848ebf-b1d9-3a41-aede-84b9f3fdde2a ; owl:topObjectProperty data:df530287-7770-3379-96a3-ea34bcc4b815 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:9bfb46c7-0b55-30b1-903b-5c0637c469ac ; :hasContact data:2c7a0a00-44c9-37b8-82b0-14eaf70d77a3 ; :hasDescription data:df530287-7770-3379-96a3-ea34bcc4b815 ; :hasRepresentation data:239509bf-dfe3-3b34-b488-ae048e359e9b ; :hasTranslatedProperty data:c37b6b27-a3f5-3fc5-9c0c-b4c53fb0c2f3, data:eef4b359-529a-3986-9c62-11b7183bbac1, data:41e2813c-2921-316b-afd0-13928611afb1, data:3cd33156-e8ae-33a0-9dd4-c451eb1b9652, data:ec3ece1b-d9ff-31b2-91a4-392f61957652 ; :isLocatedAt data:91488032-946a-31e5-a9f3-53c7c539e764 ; :lastUpdate "2026-11-18"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-19T05:30:12.057Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:fc848ebf-b1d9-3a41-aede-84b9f3fdde2a ; :takesPlaceAt data:0f7b6573-3c0c-31b7-86e8-8275d8d9ba86 ; meta:fingerprint "29ff22e306b9bf73e1d02aff456e6334" ; meta:hasFluxIdentifier "843"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "58"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "ba553f6450fc30df552f98f57c4c5750" ; :hasGeographicReach kb:Local ; :isOwnedBy data:15b687a2-35af-3089-b7db-c1da097f1d3a ; schema:endDate "2027-09-18"^^xsd:date ; schema:startDate "2027-09-18"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Vous en rêviez, le Chœur Spectacul’Art l’a fait !"@fr, "Lo sognavate, il coro Spectacul’Art l’ha realizzato!"@it, "U droomde ervan, het koor Spectacul’Art heeft het waargemaakt!"@nl, "¿Lo habías soñado? ¡El coro Spectacul’Art lo ha hecho realidad!"@es, "You dreamed of it—the Spectacul’Art Choir made it happen!"@en, "Davon habt ihr geträumt – der Chor „Spectacul’Art“ hat es wahr gemacht!"@de ; rdfs:label "Dans le choeur de Céline"@fr ; dc:identifier "8068973" .