@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:49b7e10f-58c4-36f7-a3d2-a37ffc4d4e02 ; owl:topObjectProperty data:91b00b4b-1349-3524-9c67-6bcc5e707c9b ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:9bfb46c7-0b55-30b1-903b-5c0637c469ac ; :hasContact data:ff1c4a04-4e0f-3b86-83da-af7cab72ce1a, data:04c376b5-2b1d-3a9c-9482-2c2f345b309b ; :hasDescription data:91b00b4b-1349-3524-9c67-6bcc5e707c9b ; :hasRepresentation data:26deae61-073e-3df7-9412-c0a60a550477 ; :hasTranslatedProperty data:e0dbd639-78e0-34b8-91c9-d7a876f51bce, data:9d2554b2-e2ad-3407-bada-60a32b8dfcb5, data:5405306f-658d-3e8e-b99c-6cbd68a29ce6, data:02af1971-e6a3-3916-b6cb-9b1a30dcdf19, data:2ddc45fb-b5d8-3de2-9409-e81ace0e4e99 ; :isLocatedAt data:cd259806-e43e-342d-8688-0103b9acdd0e ; :lastUpdate "2026-06-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T05:36:39.427Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:49b7e10f-58c4-36f7-a3d2-a37ffc4d4e02 ; :reducedMobilityAccess false ; :takesPlaceAt data:c08a7d39-5cba-329a-9d6e-bd3535af0e37 ; meta:fingerprint "a6277389a274de0649b6caa0fbcda62c" ; meta:hasFluxIdentifier "843"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "58"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "c1ee5cc1e4799da373061e28dcd71be9" ; :hasBookingContact data:04c376b5-2b1d-3a9c-9482-2c2f345b309b ; :hasGeographicReach kb:Local ; :isOwnedBy data:15b687a2-35af-3089-b7db-c1da097f1d3a ; schema:endDate "2027-02-06"^^xsd:date ; schema:startDate "2027-02-05"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "Les corps s’élèvent, les mots se dressent pour dénoncer les maltraitances intrafamiliales et célébrer la force salvatrice de l’amitié.!"@fr, "Bodies rise up, words stand tall to denounce domestic abuse and celebrate the redemptive power of friendship!"@en, "Lichamen komen in opstand, woorden komen in opstand om huiselijk geweld aan de kaak te stellen en de reddende kracht van vriendschap te vieren!"@nl, "Die Körper erheben sich, die Worte erheben sich, um Misshandlungen innerhalb der Familie anzuprangern und die rettende Kraft der Freundschaft zu feiern!"@de, "Los cuerpos se rebelan, las palabras se alzan para denunciar los maltratos intrafamiliares y celebrar el poder salvador de la amistad."@es, "I corpi si ribellano, le parole si ergono per denunciare gli abusi all’interno della famiglia e celebrare la forza salvifica dell’amicizia!"@it ; rdfs:label "La peau des autres"@fr ; dc:identifier "7878186" .