. . . . . . . . . . "Karine Deshayes se enfrentar\u00E1 por primera vez al papel tan dif\u00EDcil de H\u00E9l\u00E8ne, y John Osborn se enfrentar\u00E1 al registro vocal tan exigente de Henri. Con su estilo refinado y su franc\u00E9s cristalino, Insik Choi y Michele Pertusi ser\u00E1n sus dignos compa\u00F1eros de reparto."@es . "Karine Deshayes affronter\u00E0 per la prima volta il ruolo molto difficile di H\u00E9l\u00E8ne, mentre John Osborn si cimenter\u00E0 con la tessitura micidiale di Henri. Con il loro stile raffinato e il loro francese cristallino, Insik Choi e Michele Pertusi saranno i loro degni compagni di scena."@it . "Karine Deshayes s\u2019attaquera pour la premi\u00E8re fois au r\u00F4le tr\u00E8s difficile d\u2019H\u00E9l\u00E8ne et John Osborn s\u2019attaquera \u00E0 la tessiture meurtri\u00E8re d\u2019Henri. Avec leur style raffin\u00E9 et leur fran\u00E7ais limpide, Insik Choi et Michele Pertusi seront leurs dignes cl\u00E9s de fa."@fr . "Karine Deshayes zal voor het eerst de uiterst moeilijke rol van H\u00E9l\u00E8ne op zich nemen en John Osborn zal de moordende stembereik van Henri onder de knie proberen te krijgen. Met hun verfijnde stijl en hun kristalhelder Frans zullen Insik Choi en Michele Pertusi hun waardige tegenhangers zijn."@nl . "Karine Deshayes wird sich zum ersten Mal der \u00E4u\u00DFerst anspruchsvollen Rolle der H\u00E9l\u00E8ne stellen, und John Osborn wird sich an die m\u00F6rderische Stimmlage des Henri wagen. Mit ihrem raffinierten Stil und ihrem makellosen Franz\u00F6sisch werden Insik Choi und Michele Pertusi ihre w\u00FCrdigen Vorbilder sein."@de . "Karine Deshayes will take on the extremely challenging role of H\u00E9l\u00E8ne for the first time, and John Osborn will tackle Henri\u2019s grueling vocal range. With their refined style and crystal-clear French, Insik Choi and Michele Pertusi will be their worthy counterparts."@en . "Op\u00E9ra - Les V\u00EApres Siciliennes - Giuseppe Verdi (1813 - 1901)"@fr . "7898277" .