@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:63976f4c-3470-3758-b2ff-2d9c04213fef ; owl:topObjectProperty data:91655575-5783-3d2c-8bc2-6bacf6d64020 ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Groups, kb:Families ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:9bfb46c7-0b55-30b1-903b-5c0637c469ac ; :hasClientTarget kb:Groups, kb:Families ; :hasContact data:b6e1167d-0ea3-36b1-91a1-a09621bb10c6 ; :hasDescription data:91655575-5783-3d2c-8bc2-6bacf6d64020 ; :hasFeature data:9bb3d2f7-e8ce-3de9-a0a1-43a6f39229c8, data:76042e14-a801-3583-970d-2a263b780591 ; :hasRepresentation data:191bd6e0-37f5-3c3f-bf42-1204f5aed064, data:59cb8076-7ba8-3b9d-96cc-afba05665eba, data:efc72b50-975e-3b2c-90b3-21fc1060ad65, data:088be778-07e3-3188-b32a-5e474f820558, data:6c786ae9-3ac7-3db3-a6ca-8841c1acedb9, data:b3cf5856-b1a6-3471-adac-a0dc32d7b494 ; :hasTheme kb:FacingTheSea, kb:FrenchCuisine, kb:MediterraneanCuisine, kb:TraditionalCuisine ; :hasTranslatedProperty data:f6cb7297-a25a-3a95-977f-c1bfefad9e4d, data:fd11e0c3-9f24-37c5-b865-54c5ca777d6f ; :isEquippedWith kb:Terrace, kb:CateringOnSite ; :isLocatedAt data:8ee68eb5-b68e-3fba-b658-704f1f9d782c ; :lastUpdate "2026-11-12"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-14T05:28:36.367Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:63976f4c-3470-3758-b2ff-2d9c04213fef ; meta:fingerprint "041803843c19ea6a2881058f3a258df4" ; meta:hasFluxIdentifier "843"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "58"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "fd36339870420af582f89837bad9f06d" ; :hasNeighborhood kb:FacingTheSea ; :isOwnedBy data:15b687a2-35af-3089-b7db-c1da097f1d3a ; :providesCuisineOfType kb:FrenchCuisine, kb:MediterraneanCuisine, kb:TraditionalCuisine ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Restaurant, schema:FoodEstablishment, schema:Restaurant ; rdfs:comment "Au Bord de l'eau vous accueille dans le cadre idyllique du petit port de la Madrague, sur la plage, avec vue sur la mer et la baie de Marseille..."@fr, "Au Bord de l'eau welcomes you in the idyllic setting of the small port of La Madrague, on the beach, with a view of the sea and the bay of Marseille..."@en, "Au Bord de l'eau empfängt Sie in der idyllischen Umgebung des kleinen Hafens von La Madrague, direkt am Strand, mit Blick auf das Meer und die Bucht von Marseille..."@de, "Au Bord de l'eau verwelkomt u in de idyllische omgeving van de kleine haven van La Madrague, aan het strand, met uitzicht op de zee en de baai van Marseille..."@nl, "Au Bord de l'eau vi accoglie nella cornice idilliaca del porticciolo di La Madrague, sulla spiaggia, con vista sul mare e sulla baia di Marsiglia..."@it, "Au Bord de l'Eau le da la bienvenida en el idílico marco del pequeño puerto de La Madrague, en primera línea de playa, con vistas al mar y a la bahía de Marsella..."@es ; rdfs:label "Au Bord de l'eau"@fr ; dc:identifier "5812857" .