. . . . . . . . "Mas de Bouvet"@fr . "5536539" . . . "en" . "The Camargue like a picture book! Le Mas de Bouvet is the kind of charming place that has succeeded in building a peaceful, comfortable present by infusing a contemporary spirit into places with a patina of age. Decayed roughcast, old stones, a leather saddle, black-and-white photos of horses, antique furniture and objects, the d\u00E9cor watches over the secrets of the house. Outside, you'll find the swimming pool, the well-kept garden and, all around, the Camargue, the manades, Albaron, Arles, Les Saintes-Maries-de-la-mer... The Mas de Bouvet offers a privileged setting for a stay of nature, slowness and small pleasures that taste of homemade jams and hours in the sun."@en . "Die Camargue wie ein Bilderbuch! Le Mas de Bouvet ist diese Art von liebenswertem Ort, der es verstanden hat, eine friedliche und komfortable Gegenwart aufzubauen, indem er zeitgen\u00F6ssischen Geist an Orten einflie\u00DFen l\u00E4sst, die von der Zeit patiniert wurden. Ein abgenutzter Putz, alte Steine, ein Ledersattel, Schwarz-Wei\u00DF-Fotos von Pferden, antike M\u00F6bel und Gegenst\u00E4nde - die Einrichtung wacht \u00FCber die Geheimnisse des Hauses. Drau\u00DFen der Pool, der gepflegte Garten mit B\u00E4umen und rundherum die Camargue, die Manades, Albaron, Arles, Les Saintes-Maries-de-la-mer... Le Mas de Bouvet bietet einen privilegierten Rahmen f\u00FCr einen Aufenthalt in der Natur, der Langsamkeit und der kleinen Freuden, die nach hausgemachten Marmeladen und Stunden in der Sonne schmecken."@de . "La Camargue come in un libro illustrato! Le Mas de Bouvet \u00E8 il tipo di luogo affascinante che \u00E8 riuscito a creare un presente tranquillo e confortevole infondendo uno spirito contemporaneo in luoghi che hanno perso la loro patina nel tempo. La pietra grezza decaduta, la vecchia pietra, la sella di cuoio, le foto in bianco e nero dei cavalli, i mobili e gli oggetti antichi: l'arredamento veglia sui segreti della casa. All'esterno troverete la piscina, il giardino ben curato e alberato, e tutto intorno a voi la Camargue, le manades, Albaron, Arles, Les Saintes-Maries-de-la-mer... Il Mas de Bouvet offre un ambiente privilegiato per un soggiorno all'insegna della natura, della lentezza e dei piccoli piaceri che sanno di marmellate fatte in casa e di ore al sole."@it . "\u00A1La Camarga como en un libro ilustrado! Le Mas de Bouvet es el tipo de lugar con encanto que ha sabido crear un presente apacible y confortable infundiendo un esp\u00EDritu contempor\u00E1neo a lugares que han perdido su p\u00E1tina con el paso del tiempo. Revestimientos deteriorados, viejas piedras, una silla de montar de cuero, fotos de caballos en blanco y negro, muebles y objetos antiguos: la decoraci\u00F3n vela por los secretos de la casa. En el exterior, la piscina, un cuidado jard\u00EDn arbolado y, a su alrededor, la Camarga, las manadas, Albaron, Arles, Les Saintes-Maries-de-la-mer... El Mas de Bouvet ofrece un marco privilegiado para una estancia de naturaleza, lentitud y peque\u00F1os placeres que saben a mermeladas caseras y horas al sol."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2025-01-10"^^ . "2026-11-03T05:28:37.401Z"^^ . . "false"^^ . "26170a61c2efc88662761a46ed4d9c70" . "843"^^ . "58"^^ . "5677aeb9f2cf2a8645f0b070ff52dcdd" . "16"^^ . . .