. . "Depuis le parking, suivre le GR6 (balisage blanc et rouge) en direction des Baux de Provence (piste DFCI\u00A0\u00E0 gauche du panneau \"MAS DE POMMET\").\u00A0Rester sur le GR6 en longeant le gaudre des Traversi\u00E8res puis rejoindre la cabane du Garde en empruntant l'arboretum.\n1 - Remonter sur la piste foresti\u00E8re par l'escalier am\u00E9nag\u00E9 derri\u00E8re la cabane du Garde et poursuivre sur la piste qui grimpe doucement \u00E0 gauche. A la fourche suivante, prendre \u00E0 gauche puis \u00E0 droite 100m plus loin. Amorcer la descente vers le gaudre d'Almeran en d\u00E9laissant tout chemin sur la droite pendant 800m jusqu\u2019au point suivant. Ne pas emprunter le passage canadien vers les vignes et les laisser sur la droite, propri\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e !\n2 - A l'intersection, prendre \u00E0 droite en d\u00E9laissant un chemin sur votre gauche pour atteindre le fond du vallon. Puis remonter en longeant les vignes du domaine Dalmeran. Atteindre une barri\u00E8re DFCI et en franchir une seconde \u00E0 gauche pour amorcer la mont\u00E9e vers Notre-Dame du Ch\u00E2teau.\n3 - Depuis le parvis de la chapelle, poursuivre l'ascension vers le sommet du promontoire (en prenant garde aux passages glissants sur les rochers) pour profiter d'un point de vue panoramique sur la grande pin\u00E8de du massif des Alpilles. Poursuivre la balade en revenant au pied de la chapelle ; peu apr\u00E8s le premier virage, emprunter un petit sentier qui descend sur la gauche.\n4 - Passer devant l'oratoire de Roqueverde et poursuivre la descente jusqu'\u00E0 une oliveraie. Prendre \u00E0 gauche le chemin remontant le vallon en longeant l'oliveraie. Dans un virage, poursuivre sur la piste de gauche tout en continuant \u00E0 s'\u00E9lever doucement. Au croisement suivant, prendre en face et continuer tout droit jusqu'\u00E0 atteindre une citerne enterr\u00E9e.\n5 - Emprunter le chemin le plus \u00E0 droite pour redsecendre vers le gaudre des Traversi\u00E8res. Franchir une barri\u00E8re DFCI et tourner \u00E0 droite pour rejoindre le parking 1km plus loin."@en . . . . . . . . . . . . . "2026-06-11"^^ . "2026-10-20T11:45:21.253Z"^^ . . "false"^^ . "b93faed6133e5880f62b15d6e57d8d47" . "843"^^ . "58"^^ . "a961cdfc149314b4dece15c5cad35163" . . "8410.0"^^ . "180"^^ . . . . . . . "La cabane du Garde et la chapelle de Notre-Dame du Ch\u00E2teau, au c\u0153ur de la pin\u00E8de, offrent un point de vue intimiste sur les Alpilles."@fr . "Die H\u00FCtte des W\u00E4chters und die Kapelle Notre-Dame du Ch\u00E2teau liegen im Herzen des Pinienwaldes und bieten einen intimen Ausblick auf die Alpilles."@de . "De Garde hut en de Notre-Dame du Ch\u00E2teau kapel, in het hart van het dennenbos, bieden een intiem uitzicht op de Alpilles."@nl . "La caba\u00F1a Garde y la capilla Notre-Dame du Ch\u00E2teau, en el coraz\u00F3n del pinar, ofrecen una vista \u00EDntima de los Alpilles."@es . "Il rifugio Garde e la cappella Notre-Dame du Ch\u00E2teau, nel cuore della pineta, offrono una vista intima sulle Alpilles."@it . "Au coeur de la pin\u00E8de, la cabane du Garde et la chapelle de Notre-Dame du Ch\u00E2teau sont deux lieux bien connus des Gr\u00E9souillais. D'une ambiance intimiste au point de vue dominant les paysages des Alpilles, cette douce d\u00E9ambulation offre un bel aper\u00E7u des a"@en . "SAINT-\u00C9TIENNE-DU-GR\u00C8S - De la cabane du Garde \u00E0 Notre-Dame du Ch\u00E2teau"@fr . "6806288" .