@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:b07c32d0-190f-3a4b-b7f4-63f23643792c ; owl:topObjectProperty data:33123bdc-ba47-3aff-be78-6f07d747d43f ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:Departmental ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:9bfb46c7-0b55-30b1-903b-5c0637c469ac ; :hasContact data:7a4ae0e6-b1dd-3941-987b-47e50861b6e2 ; :hasDescription data:33123bdc-ba47-3aff-be78-6f07d747d43f ; :hasRepresentation data:50c0524c-e225-36f7-97a8-4856515de6e9 ; :hasTranslatedProperty data:3ccecd73-f0e7-3f24-b38b-98b560951af2, data:56dfe8b8-1710-30e4-9a54-d48e5244541b, data:e3cfbda0-af8f-3660-a808-ac86eed9d923, data:22b93670-495a-3ce7-9c7c-49de82d7304c, data:dbdefc6f-456d-36ab-a950-335fbeee3b71 ; :isLocatedAt data:99c59ba8-b38b-3c3b-a596-3a783f569846 ; :lastUpdate "2026-11-16"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-17T05:28:38.271Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:b07c32d0-190f-3a4b-b7f4-63f23643792c ; :takesPlaceAt data:3e4e7dd7-d07f-30f1-8474-798ef5821ce9 ; meta:fingerprint "e2042f6844355bac13abb63738edd542" ; meta:hasFluxIdentifier "843"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "58"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "25afd156166e87b82233cf14851ada5d" ; :hasGeographicReach kb:Departmental ; :isOwnedBy data:15b687a2-35af-3089-b7db-c1da097f1d3a ; schema:endDate "2026-12-12"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-12"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Product, :SaleEvent, :Market, :Practice, :Tasting, schema:Event, schema:Product, schema:SaleEvent ; rdfs:comment "Le Cloître de Marseille organise la deuxième édition de son Grand Marché de Noël ! Artisans, gourmandises et repas de fête, au cœur d’un des plus beaux lieux de Marseille. Une journée magique pour petits et grands…"@fr, "The Clo%EEtre de Marseille is hosting the second edition of its Grand March%E9 de No%EBl! Artisans, gourmet treats, and festive meals in the heart of one of Marseille’s most beautiful venues. A magical day for young and old alike?"@en, "Il Clo%EEtre di Marsiglia organizza la seconda edizione della sua Grande Marcia di Natale! Artigiani, prelibatezze e pranzi di festa, nel cuore di uno dei luoghi più belli di Marsiglia. Una giornata magica per grandi e piccini?"@it, "El Clo%EEtre de Marsella organiza la segunda edición de su Gran Paseo de Navidad. Artesanos, delicias gastronómicas y comidas festivas, en el corazón de uno de los lugares más bonitos de Marsella. ¿Un día mágico para grandes y pequeños?"@es, "Das Clo%EEtre de Marseille veranstaltet die zweite Ausgabe seines „Grand March%E9 de No%EBl“! Kunsthandwerk, Köstlichkeiten und festliche Speisen im Herzen eines der schönsten Orte von Marseille. Ein zauberhafter Tag für Groß und Klein?"@de, "Le Clo%EEtre de Marseille organiseert de tweede editie van zijn Grand March%E9 de No%EBl! Ambachtelijke producten, lekkernijen en feestelijke maaltijden, op een van de mooiste plekken van Marseille. Een magische dag voor jong en oud?"@nl ; rdfs:label "Grand marché de noël du Cloître !"@fr ; dc:identifier "8065499" .