. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-23"^^ . "2026-10-21T05:36:39.449Z"^^ . . "false"^^ . "57e31f195a0d8abdf9fe98318be91e69" . "843"^^ . "58"^^ . "42f8525dd1904a882d27c13b8cafeb31" . "70"^^ . . . . . . . . . . . . "Would you like to stay in La Ciotat in an affordable hotel in an ideal location?\r\nThe 3-star La Rotonde hotel offers a warm welcome in the heart of La Ciotat, a town located between the sea and the hills that has managed to retain all its authenticity."@en . "Vous souhaitez s\u00E9journer \u00E0 La Ciotat dans un h\u00F4tel abordable \u00E0 la localisation id\u00E9ale ?\r\nL'h\u00F4tel 3 \u00E9toiles La Rotonde vous accueille chaleureusement au c\u0153ur de La Ciotat, commune situ\u00E9e entre mer et colline qui a su garder toute son authenticit\u00E9."@fr . "Wil je in La Ciotat verblijven in een betaalbaar hotel op een ideale locatie?\r\nHet 3-sterrenhotel La Rotonde biedt je een warm welkom in het hart van La Ciotat, een stadje tussen zee en heuvels dat al zijn authenticiteit heeft weten te behouden."@nl . "M\u00F6chten Sie in La Ciotat in einem erschwinglichen Hotel in idealer Lage \u00FCbernachten?\r\nDas 3-Sterne-Hotel La Rotonde empf\u00E4ngt Sie herzlich im Herzen von La Ciotat, einer zwischen Meer und H\u00FCgeln gelegenen Gemeinde, die sich ihre Authentizit\u00E4t bewahrt hat."@de . "Desiderate soggiornare a La Ciotat in un hotel economico in una posizione ideale?\r\nL'hotel 3 stelle La Rotonde vi offre un'accoglienza calorosa nel cuore di La Ciotat, una citt\u00E0 situata tra il mare e le colline che ha saputo conservare tutta la sua autenticit\u00E0."@it . "\u00BFDesea alojarse en La Ciotat en un hotel asequible en una ubicaci\u00F3n ideal?\r\nEl hotel de 3 estrellas La Rotonde le ofrece una c\u00E1lida bienvenida en el coraz\u00F3n de La Ciotat, una ciudad situada entre el mar y las colinas que ha sabido conservar toda su autenticidad."@es . "La Rotonde"@fr . "5217989" .