. . "en" . "es" . "fr" . "it" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-02"^^ . "2026-11-14T05:28:36.284Z"^^ . . "0a47dd651ffdeb68fd08432f0aa128f4" . "843"^^ . "58"^^ . "b60d9e29ad0c4449fca909d6e3ce1c54" . . . . . . . . . . . . "Renovado y modernizado, el hotel se reinventa en pleno centro del barrio de los negocios, en un entorno contempor\u00E1neo y acogedor, con f\u00E1cil acceso en metro y tranv\u00EDa, cerca de las principales autopistas, del Parque de Exposiciones y del CEPAC V\u00E9lodrome."@es . "R\u00E9nov\u00E9 et modernis\u00E9, l\u2019h\u00F4tel se r\u00E9invente au c\u0153ur du quartier des affaires, dans un cadre contemporain et chaleureux, facilement accessible en m\u00E9tro et en tram, \u00E0 proximit\u00E9 des principaux axes autoroutiers, du Parc des Expositions et du CEPAC V\u00E9lodrome."@fr . "Renovated and modernized, the hotel has been given a fresh new look in the heart of the business district, offering a contemporary and welcoming atmosphere. It is easily accessible by metro and tram, and is located near major highways, the Parc des Expositions, and the CEPAC V\u00E9lodrome."@en . "Das renovierte und modernisierte Hotel pr\u00E4sentiert sich im Herzen des Gesch\u00E4ftsviertels in einem zeitgem\u00E4\u00DFen und gem\u00FCtlichen Ambiente und ist mit der U-Bahn und der Stra\u00DFenbahn leicht zu erreichen, in der N\u00E4he der wichtigsten Autobahnanschl\u00FCsse, des Messegel\u00E4ndes und des CEPAC-Velodroms."@de . "Ristrutturato e modernizzato, l\u2019hotel si reinventa nel cuore del quartiere degli affari, in un ambiente contemporaneo e accogliente, facilmente raggiungibile in metropolitana e in tram, %E0 nelle vicinanze delle principali autostrade, del Parco delle Esposizioni e del CEPAC Velodromo."@it . "Het hotel is gerenoveerd en gemoderniseerd en heeft een nieuwe uitstraling gekregen in het hart van de zakenwijk, in een eigentijdse en gezellige omgeving, gemakkelijk bereikbaar met de metro en de tram, %E0 vlakbij de belangrijkste snelwegen, het Parc des Expositions en het CEPAC-velodrome."@nl . "Ibis Styles Marseille Centre Prado Place Castellane"@fr . "5218390" .