. . . . . . . . . . . . . . . . "2023-12-22"^^ . "2026-10-20T11:45:21.051Z"^^ . "false"^^ . "09d27048f9cab559b165b2a3191eaef0" . "843"^^ . "58"^^ . "594bed3a4bbb72672f7416c9c830b278" . . . . . . . "Chapelle typique de l'architecture romane proven\u00E7ale accol\u00E9e au mur oriental du temple romain, elle se compose d'une nef unique vo\u00FBt\u00E9e en plein cintre et d'une abside couverte d'un cul de four. On y acc\u00E9dait par une porte sur le c\u00F4t\u00E9 de la nef"@fr . "A typical Proven\u00E7al Romanesque chapel adjoining the eastern wall of the Roman temple, it comprises a single nave with round arches and an apse covered by a cul-de-sac. Access was via a door on the side of the nave"@en . "Esta capilla, t\u00EDpica de la arquitectura rom\u00E1nica provenzal, est\u00E1 adosada al muro oriental del templo romano y consta de una sola nave con b\u00F3veda semicircular y un \u00E1bside cubierto por un callej\u00F3n sin salida. Se acced\u00EDa a ella por una puerta situada en el lateral de la nave"@es . "Deze kapel is typerend voor de Proven\u00E7aalse Romaanse architectuur en is vastgemaakt aan de oostelijke muur van de Romeinse tempel. Ze bestaat uit \u00E9\u00E9n schip met een halfrond gewelf en een apsis die overdekt is door een doodlopende trap. De toegang was via een deur aan de zijkant van het schip"@nl . "Questa cappella, tipica dell'architettura romanica provenzale, \u00E8 attaccata al muro orientale del tempio romano e comprende un'unica navata con volta semicircolare e un'abside coperta da un cul-de-sac. L'accesso avveniva attraverso una porta sul lato della navata"@it . "Typische Kapelle der romanischen Architektur der Provence, die an die Ostwand des r\u00F6mischen Tempels angebaut ist. Sie besteht aus einem einzigen Schiff mit Rundbogengew\u00F6lbe und einer Apsis, die mit einem Cul de four bedeckt ist. Der Zugang erfolgte durch eine T\u00FCr an der Seite des Kirchenschiffs"@de . "Chapelle Saint-C\u00E9saire"@fr . "5537878" .