. . "fr" . "Eine Unterkunft in einer Gem\u00FCsefarm? Ja, aber bio! Caroline und Jean-Yves achten so sehr auf ihre Umwelt, dass ihr Landgut von der LPO als Zufluchtsort f\u00FCr V\u00F6gel eingestuft wurde. In diesem \u00F6kologischen Kontext, abseits der landwirtschaftlichen Aktivit\u00E4ten, kann das freistehende Ferienhaus Les Fiolles 4 Personen beherbergen, ruhig, einfach, komfortabel und mit Respekt f\u00FCr die Natur. Sonnenkollektoren liefern den Strom f\u00FCr Ihren t\u00E4glichen Komfort, aber auch zum Aufladen Ihres Fahrzeugs. In der Umgebung erwarten Sie malerische D\u00F6rfer und die gesch\u00FCtzte Umgebung des Regionalparks Alpilles. Die M\u00F6glichkeiten f\u00FCr Spazierg\u00E4nge im Herzen der Provence sind endlos."@de . "Un g\u00EEte in un orto? S\u00EC, ma biologico! Caroline e Jean-Yves sono cos\u00EC rispettosi dell'ambiente che la loro tenuta \u00E8 classificata come riserva ornitologica dalla LPO. In questo contesto ecologico, lontano dalle attivit\u00E0 agricole, l'alloggio indipendente Les Fiolles pu\u00F2 ospitare 4 persone, in pace e tranquillit\u00E0, con semplicit\u00E0, comfort e rispetto per la natura. I pannelli solari forniscono l'elettricit\u00E0 necessaria per i vostri comfort quotidiani e per ricaricare la vostra auto. Nei dintorni, vi aspettano i pittoreschi villaggi e l'ambiente protetto del Parco Regionale delle Alpilles. Le possibilit\u00E0 di passeggiate nel cuore della Provenza sono infinite."@it . "A g\u00EEte in a market garden? Yes, but organic! Caroline and Jean-Yves are so respectful of their environment that their estate is classified as a bird sanctuary by the LPO. In this ecological context, away from agricultural activity, the independent g\u00EEte Les Fiolles can accommodate 4 people, quietly, simply, comfortably and with respect for nature. Solar panels provide electricity for your daily comfort, as well as for recharging your vehicle. Nearby, the picturesque villages and protected environment of the Alpilles Regional Park await you. The possibilities for walks in the heart of Provence are endless."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2025-09-09"^^ . "2026-10-21T05:36:39.43Z"^^ . . "false"^^ . "efc4fc1051b6ee7381b1ad9227e3048a" . "843"^^ . "58"^^ . "a431cda244353788bda093fba1227986" . "5"^^ . . . . . . . . . "Le g\u00EEte se situe sur la commune d\u2019Aureille, petit village au c\u0153ur du parc r\u00E9gional des Alpilles. Le g\u00EEte est adoss\u00E9 \u00E0 notre maison, qui se trouve \u00E0 3 km du centre du village, au milieu des pr\u00E9s. C\u2019est le calme assur\u00E9 !"@fr . "Die G\u00EEte befindet sich in der Gemeinde Aureille, einem kleinen Dorf im Herzen des Regionalparks Alpilles. Die G\u00EEte ist an unser Haus angebaut, das sich 3 km vom Dorfzentrum entfernt inmitten von Wiesen befindet. So ist Ruhe garantiert!"@de . "De g\u00EEte ligt in de gemeente Aureille, een klein dorpje in het hart van het regionale park van de Alpilles. De g\u00EEte is verbonden aan ons huis, dat op 3 km van het dorpscentrum ligt, midden in de weilanden. Rust is gegarandeerd!"@nl . "L'alloggio si trova nel comune di Aureille, un piccolo villaggio nel cuore del parco regionale delle Alpilles. Il g\u00EEte \u00E8 annesso alla nostra casa, che si trova a 3 km dal centro del paese, in mezzo ai prati. La calma \u00E8 garantita!"@it . "The g\u00EEte is located in the commune of Aureille, a small village in the heart of the Alpilles regional park. The g\u00EEte backs onto our house, which is 3 km from the village center, in the middle of meadows. Peace and quiet guaranteed!"@en . "La casa rural est\u00E1 situada en el municipio de Aureille, un peque\u00F1o pueblo en el coraz\u00F3n del parque regional de los Alpilles. La casa rural est\u00E1 adosada a nuestra casa, que se encuentra a 3 km del centro del pueblo, en medio de los prados. La calma est\u00E1 garantizada"@es . "Les fiolles"@fr . "5883845" .