. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-07"^^ . "2026-11-03T05:28:37.447Z"^^ . . "false"^^ . "6eda9aafd659e28dda235defa233857a" . "843"^^ . "58"^^ . "7013eeb0fa5a8dd0c002851ddb17c951" . . . . . . . . . "Since the Middle Ages, it has guarded this passage between the Gulf of Fos and the Etang de Berre. Due to its strategic position for maritime trade and control of the region, the Fort de Bouc had a dual function, both a defensive structure and a beacon."@en . "Depuis le Moyen-Age, il garde ce passage entre le golfe de Fos et l'Etang de Berre. Par sa position strat\u00E9gique pour le commerce maritime et le contr\u00F4le de la r\u00E9gion, le Fort de Bouc a eu une fonction double, \u00E0 la fois ouvrage d\u00E9fensif et phare."@fr . "Desde la Edad Media vigila este paso entre el golfo de Fos y el estanque de Berre. Debido a su posici\u00F3n estrat\u00E9gica para el comercio mar\u00EDtimo y el control de la regi\u00F3n, el Fuerte de Bouc ten\u00EDa una doble funci\u00F3n, a la vez de estructura defensiva y de baliza."@es . "Seit dem Mittelalter bewacht es diesen Durchgang zwischen dem Golf von Fos und dem Etang de Berre. Aufgrund seiner strategischen Lage f\u00FCr den Seehandel und die Kontrolle \u00FCber die Region hatte Fort de Bouc eine Doppelfunktion: Verteidigung und Leuchtturm."@de . "Al sinds de Middeleeuwen bewaakt het deze doorgang tussen de Golf van Fos en het Etang de Berre. Door zijn strategische ligging voor de zeehandel en de controle over de regio had het Fort van Bouc een dubbele functie: het was zowel een verdedigingswerk als een vuurtoren."@nl . "Fin dal Medioevo, ha sorvegliato il passaggio tra il Golfo di Fos e l'Etang de Berre. Data la sua posizione strategica per il commercio marittimo e il controllo della regione, il Fort de Bouc aveva una duplice funzione, sia come struttura difensiva che come faro."@it . "Fort de Bouc"@fr . . "5538490" .