. . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . "2025-10-20"^^ . "2026-11-14T05:28:36.266Z"^^ . . "c738675584ca80f87fbc8be0717a002d" . "843"^^ . "58"^^ . "de9143d851f8e64eb648d97713f276d4" . . . "5700.0"^^ . "180"^^ . . . . . . . "Esta ruta, concebida en el marco del proyecto europeo Cool Noons, se divide en 2 tramos distintos.\r\nUno f\u00E1cil a lo largo de la Corniche Kennedy para descubrir Malmousque y el Parc Valmer.\r\nOtro deportivo para explorar Endoume."@es . "This route, devised as part of the European Cool Noons project, is divided into 2 distinct sequences.\r\nAn easy one along the Corniche Kennedy to discover Malmousque and the Parc Valmer.\r\nA sporty one to explore Endoume."@en . "Questo percorso, ideato nell'ambito del progetto europeo Cool Noons, \u00E8 suddiviso in 2 sezioni distinte.\r\nUno facile lungo la Corniche Kennedy per scoprire Malmousque e il Parco Valmer.\r\nUno sportivo per esplorare Endoume."@it . "Deze route, ontworpen in het kader van het Europese project Cool Noons, is verdeeld in 2 verschillende delen.\r\nEen gemakkelijke route langs de Corniche Kennedy om Malmousque en het Parc Valmer te ontdekken.\r\nEen sportieve route om Endoume te verkennen."@nl . "Ce parcours, imagin\u00E9 dans le cadre du projet europ\u00E9en Cool Noons (\u00AB midis frais \u00BB) se d\u00E9compose en 2 s\u00E9quences distinctes. \r\nUne facile, le long de la Corniche Kennedy pour d\u00E9couvrir Malmousque jusqu'au parc Valmer. \r\nUne sportive pour explorer Endoume."@fr . "Diese Strecke, die im Rahmen des europ\u00E4ischen Projekts Cool Noons (\"k\u00FChle Mittagsstunden\") konzipiert wurde, besteht aus zwei verschiedenen Abschnitten.\r\nEine leichte Strecke f\u00FChrt entlang der Corniche Kennedy, um Malmousque bis zum Parc Valmer zu entdecken.\r\nEine sportliche Route, um Endoume zu erkunden."@de . "Parcours fra\u00EEcheur \"Cool Noons\" : escapade \u00E0 Endoume"@fr . "7296390" .