. . "fr" . . . . . . . . . . . . . "2026-07-02"^^ . "2026-07-03T05:12:12.061Z"^^ . . . . "a72957c268d9a4cbfc901d9567511ee1" . "843"^^ . "58"^^ . "6211e0f1c826f389d196a02a62f99a85" . . . "2026-11-27"^^ . "2026-11-28"^^ . "2026-11-25"^^ . "2026-11-28"^^ . . . . "Dans cette pi\u00E8ce d\u2019Harold Pinter, remise au go\u00FBt du jour par Tatiana Vialle, les histoires d\u2019amour se racontent \u00E0 contre-courant\u2026 et Swann Arlaud y est comme un poisson dans l\u2019eau."@fr . "In questa pi\u00E8ce di Harold Pinter, rivisitata in chiave contemporanea da Tatiana Vialle, le storie d\u2019amore si snodano \u201Ccontrocorrente\u201D\u2026 e Swann Arlaud vi si trova perfettamente a suo agio."@it . "En esta obra de Harold Pinter, adaptada a los tiempos actuales por Tatiana Vialle, las historias de amor se cuentan \u00ABa contracorriente\u00BB y Swann Arlaud se encuentra en ella como pez en el agua."@es . "In dit toneelstuk van Harold Pinter, dat door Tatiana Vialle in een nieuw jasje is gestoken, worden de liefdesverhalen \u2018tegen de stroom in\u2019 verteld\u2026 en Swann Arlaud voelt zich daar helemaal thuis."@nl . "In diesem St\u00FCck von Harold Pinter, das Tatiana Vialle neu inszeniert hat, spielen sich die Liebesgeschichten \u201Egegen den Strom\u201C ab \u2013 und Swann Arlaud ist darin wie ein Fisch im Wasser."@de . "In this play by Harold Pinter, brought up to date by Tatiana Vialle, love stories unfold \u201Cagainst the grain\u201D\u2014and Swann Arlaud is right in his element."@en . "Trahisons"@fr . "7906673" .