@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:6995a67e-4ecb-39ff-a1fe-606a3cc21921 ; owl:topObjectProperty data:44880183-5305-315b-9b64-47e4417f534b ; :availableLanguage "fr" ; :hasAudience kb:National ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:cfa7f75a-c871-3d3a-9d49-68e7775a2d7c ; :hasContact data:56fc1656-6fc9-3a34-972d-65eabfb3808d, data:f39c107c-9ba2-3f47-8930-e6aab58e1fff ; :hasDescription data:44880183-5305-315b-9b64-47e4417f534b ; :hasRepresentation data:5aaecd01-5db8-3f90-8dac-817df0cb718b ; :hasTranslatedProperty data:b9712784-0be1-3fb7-8803-771eae1daf80, data:4c5abc54-561b-356a-9f10-de1afc889853, data:2f69deae-32c6-3a18-b7a4-b426936c757b, data:612cabce-4679-3bd2-98a7-f96c39df2b7b, data:2b52534c-78e8-332f-997f-e394cecaae7f ; :isLocatedAt data:01c52346-818e-3125-a510-60d8088df5cb ; :lastUpdate "2026-08-18"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-08-19T05:08:18.072Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:6995a67e-4ecb-39ff-a1fe-606a3cc21921 ; :takesPlaceAt data:2dbf1612-809f-3fbb-a043-51ba68aa4270 ; meta:fingerprint "d76a8b1f03cd4766b2377f5a536dcb65" ; meta:hasFluxIdentifier "843"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "58"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "d5894b9b9ca55b6feebe414badbe9048" ; :hasBookingContact data:f39c107c-9ba2-3f47-8930-e6aab58e1fff ; :hasGeographicReach kb:National ; :isOwnedBy data:e7805029-2b44-32b4-afa1-ab3632e25786 ; schema:endDate "2026-09-20"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-09-20"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ShowEvent, :TheaterEvent, schema:Event, schema:TheaterEvent ; rdfs:comment "Tous deux patients artisans, le chorégraphe-danseur Christian Ubl et le jardinier-écrivain Gilles Clément aiment arpenter leurs terrains de jeu : la scène pour l’un, le jardin pour l’autre. Ils explorent ce que signifie « être vivant »."@fr, "Both patient artisans—choreographer-dancer Christian Ubl and gardener-writer Gilles Clément—love to roam their playgrounds: the stage for one, the garden for the other. They explore what it means to “be alive.”"@en, "Beide sind kreative Künstler: Der Choreograf und Tänzer Christian Ubl und der Gärtner und Schriftsteller Gilles Clément lieben es, ihre Spielwiesen zu erkunden – für den einen ist es die Bühne, für den anderen der Garten. Sie erforschen, was es bedeutet, %AB %Elebendig zu sein %BB."@de, "Ambos, artistas con un enfoque artesanal, el coreógrafo y bailarín Christian Ubl y el jardinero y escritor Gilles Clément disfrutan recorriendo sus espacios de creación: el escenario para uno, el jardín para el otro. Exploran lo que significa «estar vivo»."@es, "Entrambi artisti pazienti, il coreografo e ballerino Christian Ubl e il giardiniere e scrittore Gilles Clément amano percorrere i propri terreni di gioco: il palcoscenico per l’uno, il giardino per l’altro. Esplorano il significato di %AB %Ere vivente %BB."@it, "Beiden zijn kunstenaars met een bijzondere passie: choreograaf-danser Christian Ubl en tuinier-schrijver Gilles Clément verkennen graag hun speelterrein: het podium voor de een, de tuin voor de ander. Ze onderzoeken wat het betekent om %AB %Elevend te zijn %BB."@nl ; rdfs:label "Théâtre - Vagabondages et Conversations"@fr ; dc:identifier "7954790" .