. . "en" . "fr" . "it" . "When you\u2019re coming from the Ch\u00E2teau des Baux, you can spot it from a distance. The Mas Derri\u00E8re Ch\u00E2teau is that charming house with red shutters nestled among the pine trees. Red, green, yellow! Three colors, three bedrooms\u2014each with its own bathroom\u2014and shared common areas. Whether you choose the vacation rental or the bed-and-breakfast option, everything is thoughtfully designed!\r\nNestled within the Alpilles Natural Park, Marie-Laure and Fr\u00E9d\u00E9ric have restored the family home to create a warm and welcoming space\u2014a place that truly embodies the spirit of Provence! They invite you to experience it for yourself: explore the trails on foot or by bike, listen to the cicadas and the rustling of the trees, savor delicious olive oils, and admire the landscapes shaped by human hands\u2026 A peaceful escape in the heart of the Alpilles."@en . "Wenn man vom Ch\u00E2teau des Baux kommt, erkennt man es schon von weitem. Das \u201EMas Derri\u00E8re Ch\u00E2teau\u201C ist dieses h\u00FCbsche Haus mit roten Fensterl\u00E4den, das sich unter den Kiefern versteckt. Rot, gr\u00FCn, gelb! Drei Farben, drei Zimmer mit eigenem Bad und Gemeinschaftsbereichen. Ob als Ferienhaus oder G\u00E4stezimmer \u2013 alles ist gut durchdacht!\r\nMitten im Naturpark Alpilles haben Marie-Laure und Fr\u00E9d\u00E9ric das Familienhaus renoviert und in einen Ort der Geselligkeit verwandelt, einen Ort, der den Charme der Provence verspr\u00FCht! Sie laden Sie ein, dies selbst zu erleben: die Wege zu Fu\u00DF oder mit dem Fahrrad zu erkunden, den Zikaden und dem Rauschen der B\u00E4ume zu lauschen, k\u00F6stliche Oliven\u00F6le zu probieren und die von Menschenhand gepr\u00E4gten Landschaften zu bewundern \u2026 Ein friedliches Eintauchen in das Herz der Alpilles."@de . "Quando si arriva dal Ch\u00E2teau des Baux, la si riconosce gi\u00E0 da lontano. Il Mas Derri\u00E8re Ch\u00E2teau \u00E8 quella graziosa casa dalle persiane rosse nascosta tra i pini. Rosso, verde, giallo! Tre colori, tre camere dotate di bagno privato e spazi comuni. Che si tratti di un alloggio rurale o di una camera per ospiti, tutto \u00E8 pensato nei minimi dettagli!\r\nSituati nel cuore del Parco Naturale delle Alpilles, Marie-Laure e Fr\u00E9d\u00E9ric hanno ristrutturato la casa di famiglia per trasformarla in un luogo di convivialit\u00E0, un luogo che trasuda l\u2019essenza della Provenza! Vi invitano a vivere questa esperienza, a percorrere i sentieri a piedi o in bicicletta, ad ascoltare le cicale e il fruscio degli alberi, a degustare gustosi oli d\u2019oliva, a contemplare i paesaggi plasmati dall\u2019uomo... Una tranquilla immersione nel cuore delle Alpilles."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-25"^^ . "2026-11-03T05:28:37.378Z"^^ . . "false"^^ . "bc9976a2cce09655575f170629d9f145" . "843"^^ . "58"^^ . "984d5e002bae7b4abca8008d46042d8e" . "6"^^ . . . . . . . . . . "Im Herzen des Vall\u00E9e des Baux gelegen, bietet dieses familiengef\u00FChrte Landhaus drei charmante G\u00E4stezimmer \u2013 der ideale Ort, um w\u00E4hrend Ihres Aufenthalts Ruhe und Erholung zu genie\u00DFen."@de . "Located in the heart of the Vall\u00E9e des Baux, this family-run farmhouse offers three charming guest rooms, providing the perfect setting for a peaceful and relaxing stay."@en . "Situ\u00E9 au coeur de la Vall\u00E9e des Baux, ce mas familial vous offre 3 chambres d'h\u00F4tes pour profiter d'un moment de calme et d\u00E9tente pendant votre s\u00E9jour."@fr . "Situada en el coraz\u00F3n del Valle de Les Baux, esta casa rural familiar te ofrece tres habitaciones de hu\u00E9spedes para que disfrutes de un momento de tranquilidad y descanso durante tu estancia."@es . "Situato nel cuore della Valle dei Baux, questo casale a conduzione familiare mette a vostra disposizione 3 camere per gli ospiti, dove potrete godervi momenti di tranquillit\u00E0 e relax durante il vostro soggiorno."@it . "Dit gezinsvriendelijke landhuis ligt in het hart van de Vall\u00E9e des Baux en biedt u 3 gastenkamers om tijdens uw verblijf te genieten van een moment van rust en ontspanning."@nl . "Mas Derri\u00E8re Ch\u00E2teau"@fr . "5228101" .