. . . . . . . . . "Die Ausstellung \"Quant au Soudan, je le porterai en moi\" (Was den Sudan betrifft, werde ich ihn in mir tragen) vereint sechs junge sudanesische Fotografen und soll einen anderen Blick auf den anhaltenden Krieg im Sudan bieten."@de . "The exhibition \"Quant au Soudan, je le porteai en moi\" (\"As for Sudan, I'll carry it inside me\") will bring together six young Sudanese photographers to offer a different view of the ongoing war in Sudan."@en . "Seis j\u00F3venes fot\u00F3grafos sudaneses participar\u00E1n en la exposici\u00F3n \"En cuanto a Sud\u00E1n, lo llevar\u00E9 dentro de m\u00ED\", que pretende ofrecer una perspectiva diferente de la guerra que se est\u00E1 librando en Sud\u00E1n."@es . "L'exposition \"Quant au Soudan, je le porterai en moi\" r\u00E9unira six jeunes photographes soudanais.es, elle entend offrir un autre regard sur la guerre en cours au Soudan."@fr . "Sei giovani fotografi sudanesi parteciperanno alla mostra \"As for Sudan, I will carry it inside me\", che intende offrire una prospettiva diversa sulla guerra in corso in Sudan."@it . "Zes jonge Soedanese fotografen nemen deel aan de tentoonstelling \"As for Sudan, I will carry it inside me\", die een ander perspectief wil bieden op de voortdurende oorlog in Soedan."@nl . "Exposition \"Quant au Soudan, je le porterai en moi\""@fr . "7812924" .