. . "fr" . . . . . . . . . "2026-10-29"^^ . "2026-10-30T05:28:51.268Z"^^ . . "false"^^ . . "4fe956e11976501842a9f21aa68609e1" . "843"^^ . "58"^^ . "c82d900cd8cc2240213d22024cd89941" . . . "2027-07-24"^^ . "2027-07-24"^^ . . . . . . . "Inaugurated on the occasion of the 10th anniversary of the Cargo de Nuit, a Mecca of Arles' nightlife, the Escales have rapidly become a fixture in the Grand Sud."@en . "C'est dans le cadre magique du th\u00E9\u00E2tre antique et des ar\u00E8nes d'Arles que le Cargo de Nuit fait escale chaque \u00E9t\u00E9 et rassemble le meilleur des musiques actuelles. Un rendez-vous \u00E0 ne pas manquer sous le ciel \u00E9toil\u00E9 arl\u00E9sien !"@fr . "Im magischen Rahmen des antiken Theaters und der Arena von Arles macht der Cargo de Nuit jeden Sommer Station und versammelt das Beste, was die aktuelle Musik zu bieten hat. Ein Termin, den Sie unter dem Sternenhimmel von Arles nicht verpassen sollten!"@de . "En el m\u00E1gico marco de los antiguos teatros y arenas de Arles, el Cargo de Nuit hace escala cada verano para reunir a lo mejor de la m\u00FAsica contempor\u00E1nea. Una cita ineludible bajo el cielo estrellado de Arles."@es . "\u00C8 nella magica cornice dell'antico teatro e delle arene di Arles che il Cargo de Nuit fa tappa ogni estate, riunendo il meglio della musica contemporanea. Un evento da non perdere sotto il cielo stellato di Arles!"@it . "Het is in de magische omgeving van het oude theater en de arena's van Arles dat de Cargo de Nuit elke zomer een tussenstop maakt en het allerbeste op het gebied van hedendaagse muziek samenbrengt. Een evenement dat je niet mag missen onder de sterrenhemel van Arles!"@nl . "Les Escales du Cargo"@fr . "5990096" .