. . . . . . . . . . . "2026-02-12"^^ . "2026-02-13T05:08:14.16Z"^^ . . "false"^^ . . "660a32d72e2c031b2411cad8425ae6d3" . "843"^^ . "58"^^ . "8a2bb4eca02f449712ff6311da1e2090" . . . "2026-07-12"^^ . "2026-07-07"^^ . . . . "For its latest edition, FIDMarseille remains true to its mission: to spotlight independent cinema, attentive to the sounds of the contemporary world and the stories that highlight its flaws, whether intimate or collective."@en . "En su \u00FAltima edici\u00F3n, el FIDMarseille sigue fiel a su misi\u00F3n: poner de relieve el cine independiente, atento a los sonidos del mundo contempor\u00E1neo y a las historias que ponen de manifiesto sus defectos, ya sean \u00EDntimos o colectivos."@es . "Pour sa nouvelle \u00E9dition, le FIDMarseille demeure fid\u00E8le \u00E0 sa mission : mettre en lumi\u00E8re un cin\u00E9ma ind\u00E9pendant, attentif aux bruits du monde contemporain et aux r\u00E9cits qui en soulignent les failles, intimes ou collectives."@fr . "Per la sua ultima edizione, il FIDMarseille rimane fedele alla sua missione: valorizzare il cinema indipendente, attento ai suoni del mondo contemporaneo e alle storie che ne evidenziano i difetti, siano essi intimi o collettivi."@it . "Voor zijn laatste editie blijft het FIDMarseille trouw aan zijn missie: onafhankelijke cinema in de kijker zetten, met aandacht voor de geluiden van de hedendaagse wereld en de verhalen die de gebreken ervan belichten, zowel intiem als collectief."@nl . "Auch in seiner neuen Ausgabe bleibt der FIDMarseille seiner Mission treu: ein unabh\u00E4ngiges Kino ins Rampenlicht zu stellen, das auf die Ger\u00E4usche der heutigen Welt achtet und auf die Erz\u00E4hlungen, die ihre intimen oder kollektiven Verwerfungen hervorheben."@de . "FID : Festival International de Cin\u00E9ma 37e \u00E9dition"@fr . "5532521" .