Français (France) Le parterre actuel a été dessiné en 1884 devant la nouvelle façade de la bastide.
A partir de 1960, de nouvelles plantations, comme les cèdres, accompagnent une vigoureuse remise en état et la propriété devient résidence principale vers 1980.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
5537858
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Jardins de la Bastide de Romégas
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a comme mesures sanitaires
Dispositions spéciales prises par l’entreprise ou le gestionnaire du site, par exemple les modalités exceptionnelles d’accueil du public ou la fourniture des services et prestations adaptées.
Dispositions spéciales prises par l’entreprise ou le gestionnaire du site, par exemple les modalités exceptionnelles d’accueil du public ou la fourniture des services et prestations adaptées.
Allemand (Allemagne) Nur 5 km von Aix-en-Provence entfernt, versetzen Sie die Jardins de Romégas weit in die Vergangenheit, in eine Welt der Natur und der Poesie. Der unwiderstehliche Charme der Anlage beruht sowohl auf dem herrlichen Panorama und der Harmonie der Perspektiven als auch auf der Geschichte, die in den Gebäuden, der Kapelle, den Brunnen und den Bäumen steckt... Das Ganze wird von einem perfekten Gleichgewicht zwischen ländlichem Ambiente, anspruchsvollen Zeichnungen und einer erlesenen Atmosphäre bestimmt. Eine echte Filmkulisse!
Frei und wild oder beschnitten - die Vegetation feiert überall ein Fest. Mit seinem französischen Buchsbaumgarten, den majestätischen Pinien, den Eichenalleen und den mediterranen Arten ist der Besuch der Anlage zu jeder Jahreszeit ein Genuss.
Frei und wild oder beschnitten - die Vegetation feiert überall ein Fest. Mit seinem französischen Buchsbaumgarten, den majestätischen Pinien, den Eichenalleen und den mediterranen Arten ist der Besuch der Anlage zu jeder Jahreszeit ein Genuss.
Anglais Just 5 km from Aix-en-Provence, the Jardins de Romégas transport you back in time to a world of nature and poetry. The irresistible charm of the site is due as much to the superb panorama and harmonious perspectives as to the history that inhabits the buildings, chapel, fountains and trees... The whole is governed by a perfect balance of country ambience, sophisticated designs and refined atmosphere. A real movie set!
Whether free and wild or trimmed, vegetation is everywhere in celebration. With its French box garden, majestic pines, oak avenues and Mediterranean species, a visit to the site is a treat in every season.
Whether free and wild or trimmed, vegetation is everywhere in celebration. With its French box garden, majestic pines, oak avenues and Mediterranean species, a visit to the site is a treat in every season.
Italien (Italie) A soli 5 km da Aix-en-Provence, i Jardins de Romégas vi trasportano indietro nel tempo in un mondo di natura e poesia. Il fascino irresistibile del sito è dovuto tanto al superbo panorama e all'armonia delle prospettive quanto alla storia che abita gli edifici, la cappella, le fontane e gli alberi... Il tutto è governato da un perfetto equilibrio tra atmosfera di campagna, design sofisticato e ambiente raffinato. Un vero e proprio set cinematografico!
Libera e selvaggia o potata, la vegetazione è ovunque in festa. Con il suo giardino di bosso francese, i pini maestosi, i viali di querce e le specie mediterranee, una visita al sito è una delizia in qualsiasi periodo dell'anno.
Libera e selvaggia o potata, la vegetazione è ovunque in festa. Con il suo giardino di bosso francese, i pini maestosi, i viali di querce e le specie mediterranee, una visita al sito è una delizia in qualsiasi periodo dell'anno.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-05-05
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Jardin privé
Accès pour personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
false
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Langue disponible
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Français (France)
Italien (Italie)
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das heutige Parterre wurde 1884 vor der neuen Fassade der Bastide entworfen.
Ab 1960 begleiteten Neuanpflanzungen wie Zedern eine energische Instandsetzung und das Anwesen wurde um 1980 zum Hauptwohnsitz.
Ab 1960 begleiteten Neuanpflanzungen wie Zedern eine energische Instandsetzung und das Anwesen wurde um 1980 zum Hauptwohnsitz.
Anglais The current flowerbed was designed in 1884 in front of the new bastide façade.
From 1960, new plantations, such as cedars, accompanied a vigorous restoration and the property became a main residence around 1980.
From 1960, new plantations, such as cedars, accompanied a vigorous restoration and the property became a main residence around 1980.
Espagnol El parterre actual fue diseñado en 1884 frente a la nueva fachada de la bastida.
A partir de 1960, las nuevas plantaciones, como los cedros, acompañaron una vigorosa restauración y la propiedad se convirtió en una residencia principal alrededor de 1980
A partir de 1960, las nuevas plantaciones, como los cedros, acompañaron una vigorosa restauración y la propiedad se convirtió en una residencia principal alrededor de 1980
Français (France) Le parterre actuel a été dessiné en 1884 devant la nouvelle façade de la bastide.
A partir de 1960, de nouvelles plantations, comme les cèdres, accompagnent une vigoureuse remise en état et la propriété devient résidence principale vers 1980.
A partir de 1960, de nouvelles plantations, comme les cèdres, accompagnent une vigoureuse remise en état et la propriété devient résidence principale vers 1980.
Italien (Italie) L'attuale aiuola fu progettata nel 1884 davanti alla nuova facciata della Bastide.
A partire dal 1960, nuove piantumazioni, come i cedri, accompagnarono un vigoroso restauro e la proprietà divenne una residenza principale intorno al 1980.
A partire dal 1960, nuove piantumazioni, come i cedri, accompagnarono un vigoroso restauro e la proprietà divenne una residenza principale intorno al 1980.
Néerlandais (Pays-Bas) Het huidige bloemperk werd in 1884 ontworpen voor de nieuwe gevel van de bastide.
Vanaf 1960 ging nieuwe beplanting, zoals ceders, gepaard met een krachtige restauratie en het pand werd rond 1980 een hoofdverblijfplaats.
Vanaf 1960 ging nieuwe beplanting, zoals ceders, gepaard met een krachtige restauratie en het pand werd rond 1980 een hoofdverblijfplaats.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-11-03T05:28:37.411Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
owl:sameAs
http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs
http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs