. . "fr" . . . . . . . . . . . . . "2025-01-21"^^ . "2026-10-21T05:36:39.369Z"^^ . . "false"^^ . "486a1fc5c247dde1f420ffa785015bfd" . "843"^^ . "58"^^ . "d5b6d4256ad714cc57bdd1d9fc971f70" . . . . . . . . . . . "Situ\u00E9e pr\u00E8s de la plage de Fromage, la base nautique fonctionne toute l'ann\u00E9e. Elle accueille les \u00E9l\u00E8ves des \u00E9coles primaires de la ville pour les \u00AB Classes voile \u00BB toute l'ann\u00E9e et les centres sociaux pendant les vacances d'\u00E9t\u00E9."@fr . "De nautische basis, gelegen bij het strand van Fromage, is het hele jaar geopend. Het verwelkomt het hele jaar door leerlingen van de basisscholen van de stad voor \"zeilles\" en sociale centra tijdens de zomervakantie."@nl . "Situada cerca de la playa de Fromage, la base n\u00E1utica funciona todo el a\u00F1o. Acoge a los alumnos de las escuelas primarias de la ciudad para impartir \"clases de vela\" durante todo el a\u00F1o y a los centros sociales durante las vacaciones de verano."@es . "Situata vicino alla spiaggia di Fromage, la base nautica \u00E8 attiva tutto l'anno. Accoglie gli alunni delle scuole elementari della citt\u00E0 per i \"corsi di vela\" durante tutto l'anno e i centri sociali durante le vacanze estive."@it . "Located near Fromage beach, the nautical base is open all year round. It welcomes pupils from the town's elementary school for \"Sailing Classes\" all year round, and social centers during the summer vacations."@en . "Die Wassersportbasis befindet sich in der N\u00E4he des Fromage-Strandes und ist das ganze Jahr \u00FCber in Betrieb. Sie empf\u00E4ngt das ganze Jahr \u00FCber die Sch\u00FCler der Grundschulen der Stadt f\u00FCr die \"Classes voile\" (Segelklassen) und die Sozialzentren w\u00E4hrend der Sommerferien."@de . "Base nautique"@fr . "6054552" .