<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/58/14a6e778-42ab-31c2-babd-19aaf64a97b1">
2024-12-23
2026-06-27T05:30:59.745Z
99c2c76e7b63c9dfe6884503c0143a44
843
58
f71b8132adeb33af436a79a39d47ba0f
La chapelle occupe l’emplacement de l’ancienne chapelle des pénitents noirs depuis 1859. On peut y admirer, entre autre, une monumentale "mise au tombeau", attribuée à Jean Guiramand, auteur des portes de la cathédrale St-Sauveur d’Aix.
La capilla ocupa desde 1859 el emplazamiento de la antigua capilla de los penitentes negros. Entre otras cosas, se puede admirar una monumental "mise au tombeau", atribuida a Jean Guiramand, autor de las puertas de la catedral de St-Sauveur de Aix.
La cappella occupa il sito dell'antica cappella dei penitenti neri dal 1859. Tra le altre cose, si può ammirare una monumentale "mise au tombeau", attribuita a Jean Guiramand, autore delle porte della cattedrale di St-Sauveur ad Aix.
De kapel staat sinds 1859 op de plaats van de vroegere kapel van de zwarte boetelingen. U kunt er onder meer een monumentale "mise au tombeau" bewonderen, toegeschreven aan Jean Guiramand, auteur van de deuren van de kathedraal van St-Sauveur in Aix.
The Grey Penitents or Bourras ("sacks" in Provençal) replaced the Cordelier Black Penitents in 1859. In the 19th century the chapel was adorned with a monumental Pieta in carved wood (by the sculptor Jean Guiramand).
Die Kapelle befindet sich seit 1859 an der Stelle, an der früher die Kapelle der Penitents noirs stand. In ihr kann man unter anderem eine monumentale "Grablegung" bewundern, die Jean Guiramand zugeschrieben wird, dem Autor der Türen der Kathedrale St-Sauveur in Aix.
Chapelle des pénitents gris - dits Bourras
5539215