. . "en" . "fr" . "zh" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-06-04"^^ . "2026-11-03T05:28:37.477Z"^^ . . "false"^^ . "079bb5cd67f975a94ddd5a3cae0649b9" . "843"^^ . "58"^^ . "3600f18549d3a17b8673e8c3e62ba413" . . . . . . . . . . . "In La Ciotat hat eine neue Oase der Ruhe und Kultur ihre Pforten ge\u00F6ffnet. Sie befinden sich in einem lebendigen Raum, der eine Mischung aus Galerie und Salon darstellt und in dem Kunst in all ihren Formen pr\u00E4sentiert wird."@de . "A new haven of peace and culture has opened its doors in La Ciotat. You find yourself in a vibrant space that blends the atmosphere of a gallery with that of a lounge, where art in all its forms is shared."@en . "Un nuevo remanso de paz y cultura ha abierto sus puertas en La Ciotat. Se encuentra en un espacio lleno de vida, a medio camino entre una galer\u00EDa y un sal\u00F3n, donde se comparte el arte en todas sus formas."@es . "Un nouvel havre de paix et de culture a ouvert ses portes \u00E0 La Ciotat. Vous \u00EAtes dans un espace vivant \u00E0 la fronti\u00E8re de la galerie et du salon o\u00F9 l\u2019art sous toutes ses formes se partage."@fr . "A La Ciotat ha aperto i battenti un nuovo rifugio di pace e cultura. Vi trovate in uno spazio vivace, a met\u00E0 strada tra una galleria e un salotto, dove l'arte in tutte le sue forme viene condivisa."@it . "Een nieuwe oase van rust en cultuur heeft zijn deuren geopend in La Ciotat. Het is een levendige ruimte op de grens tussen een galerie en een salon, waar kunst in al zijn vormen kan worden gedeeld."@nl . "Galerie Le Durbec"@fr . "7859872" .