. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . "2022-05-10"^^ . "2026-07-10T05:39:33.737Z"^^ . . "6639358a37da73acd8c1d06a0885258c" . "843"^^ . "58"^^ . "d55b11056313d8fc19246e79b8e689f3" . . . . . . . . . "The Heures Claires water sports centre is located near the marina with the same name. You can try your hand at different activities: sailing, windsurfing, dinghy sailing, kayaking etc."@en . "La base n\u00E1utica des Heures Claires est\u00E1 situada cerca del puerto deportivo con el mismo nombre y permite la navegaci\u00F3n en numerosas disciplinas: vela, windsurf, vela ligera, kayak, etc."@es . "De Base Nautique des Heures Claires ligt bij de gelijknamige jachthaven. Het is een bewijs van de sterke dynamiek van de stad op het gebied van watersport en biedt een breed scala aan zeil-, windsurf-, rubberboot-, kajak- en peddelsporten"@nl . "La Base Nautique des Heures Claires si trova vicino all'omonimo porto turistico. \u00C8 una testimonianza del forte dinamismo della citt\u00E0 in termini di sport acquatici e offre un'ampia gamma di sport a vela, windsurf, gommone, kayak e paddle"@it . "Die Base Nautique des Heures Claires befindet sich in der N\u00E4he des gleichnamigen Yachthafens. Sie ist ein Beweis f\u00FCr die starke Dynamik der Stadt im Bereich des Wassersports und erm\u00F6glicht das Segeln in zahlreichen Disziplinen: Segeln, Windsurfen, Jollen, Kajak, Paddeln"@de . "La Base Nautique des Heures Claires se situe \u00E0 proximit\u00E9 du port de plaisance du m\u00EAme nom. T\u00E9moin du fort dynamisme de la ville en terme de nautisme,elle permet la navigation dans de nombreuses disciplines : voile, planche \u00E0 voile, d\u00E9riveur, kayak, paddle"@fr . "Base nautique Les Heures Claires"@fr . "5540758" .