@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/58/0bf7d24e-a251-35f8-994e-2a56f23d9c48>
  schema:offers data:1d678a2d-3ffb-3569-bd73-687dd8ec9d86 ;
  owl:topObjectProperty data:38e15c28-270c-390b-83bb-8e055252ea08 ;
  :availableLanguage "fr" ;
  :hasAudience kb:Departmental ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/58/0070d23b-06b1-386a-938c-0eaa45dd167a> ;
  :hasBeenPublishedBy data:28d2baec-2b7b-3e0d-863a-6a1b2b7bd577 ;
  :hasContact data:e8e2e37c-243e-3334-abe1-09b83abc5f36, data:d2b3cad5-331a-3b1d-97ea-0d7bec9c5fe5 ;
  :hasDescription data:38e15c28-270c-390b-83bb-8e055252ea08 ;
  :hasFeature data:be130c02-7eee-384e-91b8-9f3e87fd4da1, data:fd6ace4a-5f06-33bd-a379-f39641ec0410 ;
  :hasRepresentation data:a7ddf6ed-9992-309a-bac1-7c0ed94cc357, data:f4ca309c-9255-38e8-afa2-396bd29a0bc4 ;
  :hasTheme kb:InTown ;
  :isEquippedWith kb:CarPark, kb:ParkingNearby ;
  :isLocatedAt data:f56723c6-e7dc-39d0-a8f4-f08f798f8a0b ;
  :lastUpdate "2026-10-22"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-23T05:32:48.271Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:1d678a2d-3ffb-3569-bd73-687dd8ec9d86 ;
  :reducedMobilityAccess true ;
  :takesPlaceAt data:b1c83704-8cb1-3289-a7e9-ed13f3e251fd ;
  meta:fingerprint "6511225a641366c370d3db0a2f609490" ;
  meta:hasFluxIdentifier "843"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "58"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "0d3a531fda4fe42781f50da3646455a6" ;
  :hasBookingContact data:d2b3cad5-331a-3b1d-97ea-0d7bec9c5fe5 ;
  :hasGeographicReach kb:Departmental ;
  :hasNeighborhood kb:InTown ;
  :isOwnedBy data:83072ca2-268c-3c0c-b6c5-59ea3c448706 ;
  schema:endDate "2026-11-26"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-11-26"^^xsd:date ;
  a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ShowEvent, :TheaterEvent, schema:Event, schema:TheaterEvent ;
  rdfs:comment "Et si les films cultes perdaient la voix… pour mieux vous faire rire ? Inspirée du Grand Détournement, La Compagnie La Poule réinvente en direct les dialogues de films et de séries, dans un show de doublages improvisés aussi surprenant qu’hilarant."@fr, "Was wäre, wenn Kultfilme ihre Stimme verlieren würden … um euch umso mehr zum Lachen zu bringen? Inspiriert von „Le Grand Détournement“ erfindet die Theatergruppe „La Compagnie La Poule“ live die Dialoge aus Film- und Serienausschnitten neu – in einer ebenso überraschenden wie urkomischen Show mit improvisierten Synchronisationen."@de, "What if cult films lost their voices… just to make you laugh even more? Inspired by *Le Grand Détournement*, La Poule theatre company reimagines the dialogue from film and TV series clips live on stage, in a show of improvised dubbing that is as surprising as it is hilarious."@en ;
  rdfs:label "Alpilium: \"Le Petit Détournement\""@fr ;
  dc:identifier "8040912" .