<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/58/0bf7d24e-a251-35f8-994e-2a56f23d9c48"> fr 2026-10-22 2026-10-23T05:32:48.271Z true 6511225a641366c370d3db0a2f609490 843 58 0d3a531fda4fe42781f50da3646455a6 2026-11-26 2026-11-26 Et si les films cultes perdaient la voix… pour mieux vous faire rire ? Inspirée du Grand Détournement, La Compagnie La Poule réinvente en direct les dialogues de films et de séries, dans un show de doublages improvisés aussi surprenant qu’hilarant. Was wäre, wenn Kultfilme ihre Stimme verlieren würden … um euch umso mehr zum Lachen zu bringen? Inspiriert von „Le Grand Détournement“ erfindet die Theatergruppe „La Compagnie La Poule“ live die Dialoge aus Film- und Serienausschnitten neu – in einer ebenso überraschenden wie urkomischen Show mit improvisierten Synchronisationen. What if cult films lost their voices… just to make you laugh even more? Inspired by *Le Grand Détournement*, La Poule theatre company reimagines the dialogue from film and TV series clips live on stage, in a show of improvised dubbing that is as surprising as it is hilarious. Alpilium: "Le Petit Détournement" 8040912