. . "en" . "fr" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-01-13"^^ . "2026-10-21T05:36:39.371Z"^^ . . "false"^^ . "f5369a31e26c64a7e63b388eb7797b4b" . "843"^^ . "58"^^ . "c7257832920c6f9d4db569a60c3c1a24" . . . . . . . . . "Ici, deux amies d'enfance prennent \u00E0 coeur de proposer au maximum des produits saisonniers de producteurs locaux ou fran\u00E7ais. Le restaurant est labellis\u00E9 FiG \u2022 L'indicateur des restaurants \u00E9co-responsables."@fr . "Here, two childhood friends take it to heart to offer as many seasonal products as possible from local or French producers. The restaurant has been awarded the FiG? The indicator for eco-responsible restaurants."@en . "Hier nemen twee jeugdvrienden het op zich om zoveel mogelijk seizoensproducten van lokale of Franse producenten aan te bieden. Het restaurant heeft de FiG? De indicator voor ecologisch verantwoorde restaurants."@nl . "Qui, due amici d'infanzia si impegnano a offrire il maggior numero possibile di prodotti di stagione provenienti da produttori locali o francesi. Il ristorante ha ottenuto il marchio FiG? L'indicatore per i ristoranti eco-responsabili."@it . "Hier legen zwei Freundinnen aus Kindertagen Wert darauf, m\u00F6glichst viele saisonale Produkte von lokalen oder franz\u00F6sischen Erzeugern anzubieten. Das Restaurant ist mit dem FiG-Siegel ausgezeichnet - dem Indikator f\u00FCr umweltbewusste Restaurants."@de . "Aqu\u00ED, dos amigos de la infancia se toman muy en serio ofrecer el mayor n\u00FAmero posible de productos de temporada procedentes de productores locales o franceses. El restaurante ha sido galardonado con el distintivo FiG? El indicador de los restaurantes ecorresponsables."@es . "Les Grandes Gueules"@fr . "7538456" .