<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/58/0481309b-2f4b-3da6-b093-018de4ca55d8"> 2024-10-01 2026-11-03T05:28:37.476Z false a56b18e5988a275a128e5957612bea5b 843 58 2263a1f519b0abbd56dfb9d2a439aefe Cette ancienne maison fut réaffectée en chapelle des Pénitents gris en 1824/1826. La façade coiffée d'un clocheton, percée de 3 baies (porte et fenêtres), au centre desquelles figure une niche vide témoigne de cette transformation Esta antigua casa fue transformada en capilla de los Penitentes Grises en 1824/1826. La fachada, rematada con un campanario y perforada con 3 vanos (puerta y ventanas), en cuyo centro hay un nicho vacío, da testimonio de esta transformación Dieses alte Haus wurde 1824/1826 in eine Kapelle der "Pénitents gris" umgewandelt. Die mit einem Glockentürmchen versehene Fassade mit drei Öffnungen (Tür und Fenster), in deren Mitte sich eine leere Nische befindet, zeugt von dieser Umwandlung Questa antica casa fu trasformata in cappella dei Pénitents gris nel 1824/1826. La facciata, sormontata da un campanile e traforata da 3 aperture (porta e finestre), al centro delle quali si trova una nicchia vuota, testimonia questa trasformazione Dit voormalige huis werd in 1824/1826 omgebouwd tot een kapel van de Pénitents gris. De gevel, bekroond met een klokkentoren en doorboord met 3 openingen (deur en ramen), in het midden waarvan zich een lege nis bevindt, getuigt van deze transformatie This former house was converted into a Pénitents gris chapel in 1824/1826. The façade, topped by a bell-tower and pierced by 3 bays (door and windows), with an empty niche in the center, bears witness to this transformation Chapelle des Pénitents Gris 5538545