. "2026-10-03"^^ . "2026-11-03T05:28:37.413Z"^^ . . "true"^^ . "f155e141202664e2a952e80d82ad568a" . "843"^^ . "58"^^ . "10064ff249fddde2d117a7e72de7e93e" . . . . . . . . . . . "Der Campingplatz Pegomas ist ein \u00FCberschaubarer Campingplatz, nur zwei Schritte vom historischen Stadtkern von Saint-R\u00E9my de Provence entfernt, f\u00FCr einen Urlaub an der frischen Luft und in ruhiger Lage."@de . "Camping Pegomas is a campsite on a human scale, just a stone's throw from the historic heart of Saint-R\u00E9my de Provence, for holidays in the open air and in peace."@en . "Le Camping Pegomas est un camping \u00E0 taille humaine \u00E0 2 pas du c\u0153ur historique de Saint-R\u00E9my-de-Provence, pour des vacances en plein air et au calme."@fr . "Il Camping Pegomas \u00E8 un campeggio a misura d'uomo, a due passi dal cuore storico di Saint-R\u00E9my-de-Provence, per una tranquilla vacanza all'aria aperta."@it . "El camping Pegomas es un camping a escala humana, a dos pasos del centro hist\u00F3rico de Saint-R\u00E9my-de-Provence, para unas vacaciones tranquilas al aire libre."@es . "Camping Pegomas is een camping op mensenmaat, op een steenworp afstand van het historische hart van Saint-R\u00E9my-de-Provence, voor een rustige vakantie in de buitenlucht."@nl . "Camping P\u00E9gomas"@fr . "5535318" . . . "de" . "en" . "es" . "fr" . "it" . "The history of Pegomas campsite goes back almost 50 years! Set between the Alpilles, Camargue and Luberon, the family business was established in Saint-R\u00E9my-de-Provence on the farmland of its ancestors. Over the years, the business has flourished, becoming an integral part of the local tourist landscape. Deeply rooted in the region, and a willing defender of the values of the Alpilles Nature Park, the campsite has preserved its human dimension in favor of conviviality and quality. Ecology remains a key focus of our development: respect for the environment, staff and guests. Many daily gestures make this site a place of well-being. Living well and living together, in the shade of olive, laurel and pine trees..."@en . "Die Geschichte des Campingplatzes in Pegomas reicht fast 50 Jahre zur\u00FCck! Zwischen Alpilles, Camargue und Luberon hat sich das Familienunternehmen in Saint-R\u00E9my-de-Provence auf dem Ackerland seiner Vorfahren niedergelassen. Der Betrieb florierte im Laufe der Zeit und integrierte den Campingplatz endg\u00FCltig in die lokale Tourismuslandschaft. Der Campingplatz ist tief in der Region verwurzelt und setzt sich bewusst f\u00FCr die Werte des Naturparks Alpilles ein. Er hat es verstanden, die menschliche Dimension zugunsten der Geselligkeit und der Qualit\u00E4t zu bewahren. Die \u00D6kologie bleibt eine starke Achse der Entwicklung: Respekt vor der Umwelt, dem Personal und den G\u00E4sten. So machen zahlreiche allt\u00E4gliche Gesten aus diesem Ort einen Aufenthaltsort, der zum Wohlf\u00FChlen einl\u00E4dt. Gut leben und zusammen leben, im Schatten von Olivenb\u00E4umen, Lorbeerb\u00E4umen und Pinien..."@de . "La storia del campeggio Pegomas risale a quasi 50 anni fa! Situata tra le Alpilles, la Camargue e il Luberon, l'azienda familiare \u00E8 stata fondata a Saint-R\u00E9my-de-Provence sui terreni agricoli dei suoi antenati. Nel corso degli anni, l'attivit\u00E0 si \u00E8 sviluppata e il campeggio \u00E8 diventato un punto di riferimento per il turismo locale. Profondamente radicato nel territorio e volenteroso sostenitore dei valori del Parco Naturale delle Alpilles, il campeggio ha saputo conservare la sua dimensione umana a favore della convivialit\u00E0 e della qualit\u00E0. L'ecologia rimane un punto chiave del nostro sviluppo: il rispetto dell'ambiente, del personale e degli ospiti. Molti gesti quotidiani fanno di questo sito un luogo di soggiorno che invita al benessere. Vivere bene e vivere insieme, all'ombra di olivi, allori e pini..."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .