. . . . . . "S'il est une richesse aux portes de Dieppe, c'est l'hippodrome. \u00C0 quelques centaines de m\u00E8tres du centre-ville, ce grand espace vert, s'\u00E9tend sur pr\u00E8s de 70 hectares, et offre un v\u00E9ritable spectacle dans une ambiance familiale et conviviale. \n\nParieur d'un jour ou turfiste averti, fa\u00EEtes vos jeux !"@fr . "Wenn es einen Reichtum vor den Toren von Dieppe gibt, dann ist es die Pferderennbahn. Nur wenige hundert Meter vom Stadtzentrum entfernt, erstreckt sich diese gro\u00DFe Gr\u00FCnfl\u00E4che \u00FCber fast 70 Hektar und bietet ein wahres Spektakel in einer famili\u00E4ren und geselligen Atmosph\u00E4re.\n\nOb Tageswette oder erfahrener Turfist, setzen Sie Ihre Eins\u00E4tze!"@de . "If there's one treasure on Dieppe's doorstep, it's the racecourse. Just a few hundred metres from the town center, this large green space covers almost 70 hectares, and offers a real spectacle in a friendly, family atmosphere.\n\nWhether you're a one-day punter or a seasoned turf fan, place your bets!"@en . "Si algo tiene Dieppe es su hip\u00F3dromo. A unos cientos de metros del centro de la ciudad, este gran espacio verde de casi 70 hect\u00E1reas ofrece un aut\u00E9ntico espect\u00E1culo en un ambiente familiar y acogedor.\n\nTanto si es un aficionado de un d\u00EDa como si es un avezado corredor, \u00A1haga sus apuestas!"@es . "Se c'\u00E8 una cosa che Dieppe ha da offrire, \u00E8 il suo ippodromo. A poche centinaia di metri dal centro citt\u00E0, questo grande spazio verde si estende per quasi 70 ettari e offre un vero spettacolo in un'atmosfera amichevole e familiare.\n\nChe siate scommettitori per un giorno o appassionati di corse, fate le vostre puntate!"@it . "Als er iets is dat Dieppe te bieden heeft, dan is het wel de renbaan. Deze grote groene ruimte op slechts een paar honderd meter van het stadscentrum beslaat bijna 70 hectare en biedt een waar spektakel in een gezellige familiesfeer.\n\nOf je nu een eendagsvlieg bent of een doorgewinterde renner, plaats je weddenschappen!"@nl . . . . .