@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:57ef0ee3-b4ce-305a-98cb-f3463300a157
:hasTranslatedProperty data:5b653660-214d-3268-b24a-e31603d85e06, data:d52026cb-0b00-34f4-848f-b00353051881, data:826cc23d-4a97-3db2-876b-75bfa31d914f ;
a :Description ;
dc:description """Discover Eve Carme’s art exhibition ‘La Faune Sauvage’ at the Maison de la Réserve from Saturday 3 October 2026 to Sunday 3 January 2027.
Eve Carme, a self-taught artist, uses oil paint, acrylics and dry pastels to bring her lifelike depictions of wild animals to life. From lynx to giraffes, via snow leopards, she depicts wildlife from here and elsewhere with a keen eye for detail. Her paintings are regularly exhibited at the Galerie de la Halle in Pontarlier.
Admission is included in the ticket price for the Maison de la Réserve"""@en, """Scoprite la mostra d’arte %AB “La Fauna Selvatica” %BB di Eve Carme %E0 alla Maison de la R%E9serve da sabato 3 ottobre 2026 a domenica 3 gennaio 2027.
Eve Carme, artista autodidatta, utilizza la pittura a olio, l’acrilico e il pastello secco per dare vita ai suoi animali selvatici, più veri del vero. Dalla lince alla giraffa, passando per la pantera delle nevi, illustra la fauna locale e di altri luoghi con un acuto senso del dettaglio. Le sue tele sono regolarmente esposte alla galleria della Halle di Pontarlier.
Ingresso incluso in quello della Maison de la Réserve"""@it, """Descubre la exposición artística «La fauna salvaje» de Eve Carme en la Maison de la Réserve, del sábado 3 de octubre de 2026 al domingo 3 de enero de 2027.
Eve Carme, artista autodidacta, utiliza la pintura al óleo, el acrílico y el pastel seco para dar vida a sus animales salvajes, más reales que los propios animales. Desde el lince hasta la jirafa, pasando por la pantera de las nieves, ilustra la fauna de aquí y de otros lugares con un agudo sentido del detalle. Sus lienzos se exponen regularmente en la galería de la Halle de Pontarlier.
Entrada incluida en la de la Maison de la Réserve."""@es, """Ontdek de kunsttentoonstelling %AB „La Faune Sauvage“ %BB van Eve Carme in het Maison de la Réserve, van zaterdag 3 oktober 2026 tot zondag 3 januari 2027.
Eve Carme, een autodidactische kunstenares, gebruikt olieverf, acrylverf en droge pastel om haar wilde dieren leven in te blazen, die levensechter zijn dan de werkelijkheid. Van de lynx tot de giraf, en niet te vergeten de sneeuwpanter: ze brengt de fauna van hier en elders tot leven met een scherp oog voor detail. Haar schilderijen worden regelmatig tentoongesteld in de galerie van de Halle de Pontarlier.
Toegang inbegrepen bij die van het Maison de la Réserve"""@nl, """Entdecken Sie die Kunstausstellung „La Faune Sauvage“ von Eve Carme im Maison de la Réserve vom Samstag, dem 3. Oktober 2026, bis Sonntag, dem 3. Januar 2027.
Eve Carme, eine autodidaktische Künstlerin, verwendet Ölfarben, Acrylfarben und Trockenpastell, um ihre Wildtiere lebensecht zum Leben zu erwecken. Vom Luchs über die Giraffe bis hin zum Schneeleoparden illustriert sie die Tierwelt von hier und anderswo mit einem ausgeprägten Sinn fürs Detail. Ihre Gemälde werden regelmäßig in der Galerie „La Halle“ in Pontarlier ausgestellt.
Der Eintritt ist im Eintrittspreis für das „Maison de la Réserve“ enthalten."""@de, """Découvrez l’exposition artistique « la Faune Sauvage » de Eve Carme à la Maison de la Réserve du samedi 3 octobre 2026 au dimanche 3 janvier 2027.
Eve Carme, artiste autodidacte, utilise la peinture à l’huile, l’acrylique et le pastel sec pour donner vie à ses animaux sauvages plus vrais que nature. Du lynx à la girafe, en passant par la panthère des neiges, elle illustre la faune d’ici et d’ailleurs avec un sens aiguisé du détail. Ses toiles sont régulièrement exposées à la galerie de la Halle de Pontarlier.
Entrée incluse dans celle de la Maison de la Réserve"""@fr .
owl:topObjectProperty data:57ef0ee3-b4ce-305a-98cb-f3463300a157 ;
:hasDescription data:57ef0ee3-b4ce-305a-98cb-f3463300a157 .