Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Nur 100 Meter vom Deich und den Stränden von Wimereux entfernt, ist "Le Nid" die perfekte Basis für einen raffinierten Aufenthalt am Meer. Dieses Studio im Erdgeschoss öffnet sich auf eine 15m² große Terrasse, die ein wahres Schmuckkästchen der Ruhe ist. Es ist funktional und elegant und verfügt über ein 160x200 cm großes Schrankbett, das raffiniert versteckt ist, um optimalen Platz zu gewinnen. Die ausgestattete Küche (Kochplatte, Mikrowelle, Kühlschrank) und das Badezimmer mit Dusche laden zum Entspannen ein. Ein Eingangsschrank, Fernseher und Wifi runden dieses seltene Angebot ab.
Italien (Italie) A soli 100 metri dal lungomare e dalle spiagge di Wimereux, "Le Nid" è il pied-à-terre perfetto per una raffinata vacanza al mare. Questo monolocale al piano terra si apre su una terrazza privata di 15 m², una vera oasi di tranquillità. Funzionale ed elegante, dispone di un armadio-letto 160x200, abilmente nascosto per risparmiare spazio. La cucina completamente attrezzata (piano cottura, microonde, frigorifero) e il bagno con doccia invitano al relax. Infine, l'armadio d'ingresso, la televisione e il wifi completano questa rara offerta.
Néerlandais (Pays-Bas) Op slechts 100 meter van de zeedijk en de stranden van Wimereux is "Le Nid" de perfecte pied-à-terre voor een verfijnde vakantie aan zee. Deze studio op de begane grond geeft uit op een privéterras van 15 m², een echte oase van rust. De studio is functioneel en elegant en beschikt over een kastbed van 160x200 dat handig is weggewerkt om ruimte te besparen. De volledig uitgeruste keuken (kookplaat, magnetron, koelkast) en badkamer met douche nodigen uit tot ontspanning. Tot slot maken de toegangskast, televisie en wifi dit zeldzame aanbod compleet.
Espagnol A 100 metros del dique y de las playas de Wimereux, "Le Nid" es el lugar ideal para una escapada refinada a orillas del mar. Este estudio de la planta baja se abre a una terraza privada de 15 m², un verdadero remanso de tranquilidad. Funcional y elegante, cuenta con una cama armario de 160x200, hábilmente disimulada para ahorrar espacio. La cocina totalmente equipada (vitrocerámica, microondas, frigorífico) y el cuarto de baño con ducha invitan a relajarse. Por último, el armario de entrada, la televisión y el wifi completan esta rara oferta.
Anglais Situated 100 meters from the seawall and beaches of Wimereux, "Le Nid" is the perfect pied-à-terre for a refined seaside holiday. This studio, nestled on the first floor, opens onto a private 15m² terrace, a true haven of tranquility. Functional and elegant, it features a 160x200 wardrobe bed, cleverly concealed to save space. The fully-equipped kitchen (hob, microwave, fridge) and bathroom with shower invite you to relax. Finally, an entrance cupboard, television and wifi complete this rare offer.
Français (France) Situé à 100 mètres de la digue et des plages de Wimereux, "Le Nid" incarne le parfait pied-à-terre pour un séjour balnéaire raffiné. Ce studio, niché en rez-de-chaussée, s’ouvre sur une terrasse privative de 15m², véritable écrin de quiétude. Fonctionnel et élégant, il offre un lit-armoire 160x200, astucieusement dissimulé pour un gain d’espace optimal. La cuisine équipée (plaque, four combiné micro-ondes, réfrigérateur) et la salle de bains avec douche invitent à la détente. Enfin, placard d’entrée, télévision et wifi complètent cette offre rare.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty