. . . . "R\u00E9fection de si\u00E8ges en tout\u00A0genre ( canap\u00E9, fauteuil, chaise, etc.) avec des tissus choisis et moderne. Possibilit\u00E9 de choisir le mode de rembourrage (traditionnelle ou en mousse). Tout le travail se fait \u00E0 la main. Possibilit\u00E9 de refaire les cannages. Rideaux et voilage sur mesure.\n\nCr\u00E9ation d\u2019articles (coussins, trousses, pochettes, sacs de plusieurs mod\u00E8les) \u00E0 mod\u00E8le unique issus de chutes de tissus d\u2019ameublement, de jeans et simili-cuirs dans une optique z\u00E9ro d\u00E9chet."@fr . "Opknappen van alle soorten zetels (sofa, fauteuil, stoel, enz.) met geselecteerde en moderne stoffen. Mogelijkheid om het type bekleding te kiezen (traditioneel of schuim). Al het werk wordt met de hand gedaan. Mogelijkheid tot herkansing. Gordijnen en gordijnen op maat.\n\nCreatie van artikelen (kussens, tassen, zakjes, verschillende modellen) met unieke modellen van restjes bekleding, jeans en imitatieleer in een zero waste perspectief."@nl . "Aufarbeitung von Sitzm\u00F6beln aller Art ( Sofa, Sessel, Stuhl, etc.) mit ausgew\u00E4hlten und modernen Stoffen. M\u00F6glichkeit, die Art der Polsterung zu w\u00E4hlen (traditionell oder mit Schaumstoff). Alle Arbeiten werden von Hand ausgef\u00FChrt. M\u00F6glichkeit, das Rohrgeflecht zu erneuern. Vorh\u00E4nge und Gardinen nach Ma\u00DF.\n\nHerstellung von Artikeln (Kissen, M\u00E4ppchen, Taschen in mehreren Modellen) als Einzelst\u00FCcke aus Restst\u00FCcken von M\u00F6belstoffen, Jeans und Kunstleder unter dem Aspekt der Abfallvermeidung."@de . "Refurbishment of all types of seats (sofa, armchair, chair, etc.) with selected and modern fabrics. Possibility to choose the type of upholstery (traditional or foam). All work is done by hand. Possibility of re-caning. Curtains and sheers made to measure.\n\nCreation of articles (cushions, bags, pouches, several models) with unique models from scraps of upholstery, jeans and imitation leather in a zero waste perspective."@en . "Rifacimento di tutti i tipi di sedute (divano, poltrona, sedia, ecc.) con tessuti selezionati e moderni. Possibilit\u00E0 di scegliere il tipo di imbottitura (tradizionale o in schiuma). Tutto il lavoro viene eseguito a mano. Possibilit\u00E0 di ri-canalizzazione. Tende e tende a rete su misura.\n\nCreazione di articoli (cuscini, borse, sacchetti, diversi modelli) con modelli unici a partire da scarti di tappezzeria, jeans e finta pelle in un'ottica di zero rifiuti."@it . "Renovaci\u00F3n de todo tipo de asientos (sof\u00E1, sill\u00F3n, silla, etc.) con tejidos seleccionados y modernos. Posibilidad de elegir el tipo de tapizado (tradicional o de espuma). Todo el trabajo se hace a mano. Posibilidad de volver a escanear. Cortinas y visillos a medida.\n\nCreaci\u00F3n de art\u00EDculos (cojines, bolsos, bolsas, varios modelos) con modelos \u00FAnicos a partir de retales de tapicer\u00EDa, vaqueros e imitaciones de piel en una perspectiva de residuo cero."@es . . .