@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:57ea39ec-b8dd-3f52-bded-172b57c72724
  owl:topDataProperty "Sarreguemines et ses environs sont le paradis du cyclotourisme. Les nombreux aménagements cyclables proposés raviront les adeptes de la petite reine: le long du canal de la Sarre, dans la riante vallée de la Blies ou du côté de chez nos voisins allemands, vous passerez un moment inoubliable."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:02e9bad7-56d9-3648-82ac-c04b55880d24, data:138ee655-f0ef-3491-b921-f6da5c400627, data:20a0223e-7d3d-35cb-90d1-27067608b5ac, data:4c3895e2-c865-3039-b2b1-b4297d100cc5, data:beff4ff7-6d8a-3520-b6b4-dc972f99a9a4 ;
  :shortDescription "Sarreguemines und seine Umgebung sind ein Paradies für Fahrradtouristen. Entlang des Saarkanals, im lieblichen Tal der Blies oder bei unseren deutschen Nachbarn werden Sie eine unvergessliche Zeit verbringen."@de, "Sarreguemines et ses environs sont le paradis du cyclotourisme. Les nombreux aménagements cyclables proposés raviront les adeptes de la petite reine: le long du canal de la Sarre, dans la riante vallée de la Blies ou du côté de chez nos voisins allemands, vous passerez un moment inoubliable."@fr, "Sarreguemines y sus alrededores son un paraíso para los cicloturistas. Las numerosas rutas ciclistas que se ofrecen harán las delicias de los aficionados al ciclismo: a lo largo del canal del Sarre, en el hermoso valle de Blies o en la parte alemana del país, pasará un rato inolvidable."@es, "Sarreguemines e i suoi dintorni sono un paradiso per i cicloturisti. I numerosi percorsi ciclabili offerti faranno la gioia degli appassionati di ciclismo: lungo il canale della Saar, nella splendida valle del Blies o nella parte tedesca del Paese, vivrete un momento indimenticabile."@it, "Sarreguemines en omgeving zijn een paradijs voor fietstoeristen. De talrijke aangeboden fietsroutes zullen fietsliefhebbers bekoren: langs het Saarkanaal, in het prachtige Bliesdal of in het Duitse deel van het land zult u een onvergetelijke tijd beleven."@nl, "Sarreguemines and its surroundings are a paradise for cycling tourism. The numerous cycling facilities on offer will delight fans of the little queen: along the Saar canal, in the charming Blies valley or on the side of our German neighbours, you will have an unforgettable time."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/a96b9509-e8ab-39f2-b6ea-1dfe77a876e6>
  owl:topObjectProperty data:57ea39ec-b8dd-3f52-bded-172b57c72724 ;
  :hasDescription data:57ea39ec-b8dd-3f52-bded-172b57c72724 .