. . . . . . "Per un giorno, l'Ufficio del Turismo accoglier\u00E0 Tristan, specialista nel noleggio di pagaie, e Baptiste, appassionato di kayak e passeggiate sul Bassin. \u00C8 un'ottima occasione per conoscerli, chiacchierare e prenotare la vostra prossima avventura sull'acqua!\n\nAvete voglia di scivolare dolcemente sul bacino? Il paddleboard \u00E8 il modo ideale per godersi il paesaggio, rilassarsi o sfidare se stessi, da soli, in coppia o con gli amici. Accessibile a tutti, \u00E8 un invito alla libert\u00E0 e alla scoperta sull'acqua che Tristan, di Bassin Loc Bikes, vi invita a scoprire.\n\nPartite per un'escursione in kayak nel cuore dei tesori del Bassin, accompagnati da Basptiste, fondatore di Coup De Pagaie: natura incontaminata, punti di vista insoliti e momenti senza tempo. Baptiste propone escursioni adatte a tutti"@it . "Voor \u00E9\u00E9n dag ontvangt het Office du Tourisme Tristan, een specialist in het verhuren van peddels, en Baptiste, die gepassioneerd is over kajakken en wandelen op het Bassin. Het is een geweldige kans om hen te ontmoeten, een praatje te maken en je volgende avontuur op het water te boeken!\n\nZin om zachtjes over het Bassin te glijden? Paddleboarden is de ideale manier om van het landschap te genieten, te ontspannen of jezelf uit te dagen, alleen, met z'n twee\u00EBn of met vrienden. Het is toegankelijk voor iedereen, het is een uitnodiging tot vrijheid en ontdekking op het water die Tristan, van Bassin Loc Bikes, je uitnodigt om te ontdekken.\n\nVertrek met de kajak naar het hart van de schatten van het Bassin, onder begeleiding van Basptiste, oprichter van Coup De Pagaie: ongerepte natuur, ongewone uitzichtpunten en tijdloze momenten. Baptiste biedt uitstapjes voor iedereen"@nl . "For one day, the Tourist Office welcomes Tristan, a specialist in paddle rentals, and Baptiste, a passionate kayaker and tour operator on the Bassin. A great opportunity to meet them, exchange ideas and book your next adventure on the water!\n\nLooking for a gentle glide on the Basin? Paddleboarding is the ideal way to enjoy the scenery, relax or challenge yourself, alone, in a duo or with friends. Accessible to all, it's an invitation to freedom and discovery on the water that Tristan from Bassin Loc Bikes invites you to discover.\n\nJoin Basptiste, founder of Coup De Pagaie, on a kayak trip to discover the treasures of the Bassin: unspoilt nature, unusual viewpoints and timeless moments. Baptiste offers outings to suit everyone"@en . "Durante un d\u00EDa, la Oficina de Turismo acoger\u00E1 a Tristan, especialista en alquiler de remos, y a Baptiste, apasionado del kayak y del senderismo en la Bassin. Es una gran oportunidad para conocerles, charlar y reservar su pr\u00F3xima aventura en el agua\n\n\u00BFLe apetece deslizarse suavemente por la cuenca? El remo es la forma ideal de disfrutar del paisaje, relajarse o ponerse a prueba, solo, en d\u00FAo o con amigos. Accesible a todos, es una invitaci\u00F3n a la libertad y al descubrimiento en el agua que Tristan, de Bassin Loc Bikes, le invita a descubrir.\n\nEmb\u00E1rquese en una excursi\u00F3n en kayak al coraz\u00F3n de los tesoros de la Bassin, acompa\u00F1ado por Basptiste, fundador de Coup De Pagaie: naturaleza virgen, miradores ins\u00F3litos y momentos intemporales. Baptiste propone salidas para todos los gustos"@es . "Le temps d\u2019une journ\u00E9e, l\u2019Office de Tourisme accueille Tristan, sp\u00E9cialiste de la location de paddle, et Baptiste, passionn\u00E9 de kayak et balades sur le Bassin. Une belle occasion de les rencontrer, d\u2019\u00E9changer et de r\u00E9server votre prochaine aventure sur l\u2019eau !\n\nEnvie de glisser en douceur sur le Bassin ? Le paddle est l\u2019activit\u00E9 id\u00E9ale pour profiter du paysage, se d\u00E9tendre ou se challenger en solo, en duo ou entre amis. Accessible \u00E0 tous, c\u2019est une invitation \u00E0 la libert\u00E9 et \u00E0 la d\u00E9couverte au fil de l\u2019eau que Tristan, de Bassin Loc Bikes vous propose de d\u00E9couvrir.\n\nEmbarquez pour une balade en kayak au c\u0153ur des tr\u00E9sors du Bassin en \u00E9tant accompagn\u00E9 par Basptiste, fondateur de Coup De Pagaie : nature pr\u00E9serv\u00E9e, points de vue insolites et moments hors du temps. Baptiste propose des sorties adapt\u00E9es \u00E0 tous"@fr . "Einen Tag lang empf\u00E4ngt das Fremdenverkehrsamt Tristan, einen Spezialisten f\u00FCr den Verleih von Paddelbooten, und Baptiste, einen leidenschaftlichen Kajakfahrer und Touren auf dem Bassin. Eine gute Gelegenheit, sie zu treffen, sich auszutauschen und Ihr n\u00E4chstes Abenteuer auf dem Wasser zu buchen!\n\nHaben Sie Lust, sanft \u00FCber das Bassin zu gleiten? Paddeln ist die ideale Aktivit\u00E4t, um die Landschaft zu genie\u00DFen, sich zu entspannen oder sich allein, zu zweit oder mit Freunden herauszufordern. Tristan von Bassin Loc Bikes l\u00E4dt Sie dazu ein, die Freiheit und die Entdeckungen auf dem Wasser zu genie\u00DFen.\n\nBegleiten Sie Basptiste, den Gr\u00FCnder von Coup De Pagaie, auf einer Kajakfahrt zu den Sch\u00E4tzen des Bassin: unber\u00FChrte Natur, ungew\u00F6hnliche Aussichtspunkte und zeitlose Momente. Baptiste bietet Ausfl\u00FCge f\u00FCr alle an"@de . . . . .