@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:57d8b5c9-4df7-312d-9cfc-ab943b3cac9e
  :hasTranslatedProperty data:927772e3-52d7-39ab-807b-cfbbbef37bfd, data:0162bc64-c3d6-3966-8636-7d6116e65c96, data:6352c4b1-9850-3cc9-ac46-93bbd2f452b0 ;
  a :Description ;
  dc:description """Situé au cœur du centre historique, à 50m des rues piétonnes, l’Hôtel des Halles vous propose chaque jour son petit déjeuner buffet. 
Vous pourrez vous détendre dans son salon et profiter du service bar.
Le Wi-Fi fibre pour tout l’hôtel permettra aussi aux professionnels de s’installer dans notre espace coworking ou de profiter de notre salle de réunion."""@fr, "Situated in the heart of the historic centre, just 50 from the pedestrian streets, Hôtel des Halles proposes a buffet breakfast every day. Relax in the salon and profit from the bar service. Wifi fibre throughout the hotel, and the availability of a co-working space and meeting room for professionals."@en, "Das Hotel liegt mitten im historischen Zentrum, 50 m von der Fußgängerzone entfernt. Das Frühstück wird täglich in Buffetform angeboten. Entspannung bietet ein Salon, wo Sie auch den Service der Bar genießen können. Das Glasfaser-WLAN im gesamten Hotel ermöglicht es auch Geschäftsreisenden, im Coworking Space zu arbeiten oder die Tagungsräume zu nutzen."@de, """Situato nel cuore del centro storico, a 50 metri dalle vie pedonali, l'Hôtel des Halles offre una colazione a buffet giornaliera
Potrete rilassarvi nel salone e usufruire del servizio bar.
L'hotel dispone anche di una connessione Wi-Fi a fibra ottica che consente ai professionisti di utilizzare il nostro spazio di coworking o la nostra sala riunioni."""@it, """Hôtel des Halles ligt in het hart van het historische centrum, op 50 meter van de voetgangersstraten, en biedt een dagelijks ontbijtbuffet
U kunt ontspannen in de lounge en genieten van de barservice.
Dankzij de glasvezel-WiFi van het hotel kunnen professionals ook gebruikmaken van onze coworkingruimte of onze vergaderzaal."""@nl, """Situado en el corazón del centro histórico, a 50 metros de las calles peatonales, el Hôtel des Halles ofrece un desayuno buffet diario
Puede relajarse en el salón y disfrutar del servicio de bar.
El hotel también cuenta con Wi-Fi de fibra óptica, lo que permite a los profesionales utilizar nuestro espacio de coworking o nuestra sala de reuniones."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/f74cd890-83cf-33bf-9217-a9db9e0aab27>
  owl:topObjectProperty data:57d8b5c9-4df7-312d-9cfc-ab943b3cac9e ;
  :hasDescription data:57d8b5c9-4df7-312d-9cfc-ab943b3cac9e .