data:57c119f7-158e-3a39-97f6-42d3514a4a27
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais What is the La Réole fair? A braderie with 150 stands, where you can find anything and everything. A fun fair with 80 fairground attractions: rides for young and old, guaranteed excitement, and the smell of cotton candy, doughnuts and other delicacies!
A trade fair with over 40 stands featuring innovative discoveries and local businesses. And don't forget the Village Gourmand, where you can share a meal in a convivial atmosphere! New for 2025 The Guilde France organizes a craft market on the Esplanade Charles de Gaulle! From Friday October 31 to Sunday November 2, come and meet local craftsmen and women, and pick up some great bargains. And for those looking for some Halloween thrills, stay tuned: something special is in store for the evening!
Espagnol ¿Qué es la feria de La Réole? Un mercadillo con 150 puestos que venden de todo. Una feria lúdica con 80 atracciones de feria: atracciones para grandes y pequeños, emoción garantizada y olor a algodón de azúcar, donuts y otras delicias
Una feria comercial con más de 40 stands que presentan descubrimientos innovadores y empresas locales. Y no se olvide de la Aldea Gastronómica, donde podrá compartir una comida en un ambiente cordial Novedad 2025 La Guilde France organiza un mercado de artesanía en la Explanada Charles de Gaulle Del viernes 31 de octubre al domingo 2 de noviembre, venga a conocer a los artesanos locales y a comprar gangas. Y para los que busquen emociones fuertes en Halloween, estén atentos: ¡se prepara algo especial para la noche!
Néerlandais (Pays-Bas) Wat is de La Réole-beurs? Een rommelmarkt met 150 kraampjes die van alles en nog wat verkopen. Een kermis met 80 kermisattracties: attracties voor jong en oud, gegarandeerd spanning en de geur van suikerspinnen, donuts en andere lekkernijen!
Een handelsbeurs met meer dan 40 stands met innovatieve ontdekkingen en lokale bedrijven. En niet te vergeten het Gourmetdorp, waar je gezellig samen kunt eten! Nieuw voor 2025 De Guilde France organiseert een ambachtelijke markt op de Esplanade Charles de Gaulle! Kom van vrijdag 31 oktober tot en met zondag 2 november kennismaken met lokale ambachtslieden en koop koopjes. En voor wie op zoek is naar wat Halloween-spanning: er staat 's avonds iets speciaals op het programma!
Allemand (Allemagne) Was ist die Messe in La Réole? Ein Ausverkauf mit 150 Ständen, an denen man alles und jedes finden kann. Eine Vergnügungsmesse mit 80 Schaustellern: Karussells für Groß und Klein, garantierte Spannung und der Duft von Zuckerwatte, Krapfen und anderen Leckereien!
Eine Messe mit über 40 Ständen, an denen innovative Entdeckungen und lokale Unternehmen vorgestellt werden. Und nicht zu vergessen das Village Gourmand mit seinen zahlreichen Geschmacksrichtungen, wo man in geselliger Runde eine Mahlzeit genießen kann! Neuheit 2025 Die Gilde Frankreich organisiert einen Kunsthandwerksmarkt auf der Esplanade Charles de Gaulle! Von Freitag, dem 31. Oktober, bis Sonntag, dem 2. November, können Sie lokale Kunsthandwerker treffen und gute Geschäfte machen. Und für alle, die auf der Suche nach Halloween-Grusel sind, bleiben Sie dran: Für den Abend wird etwas Besonderes vorbereitet!
Français (France) C’est quoi la foire de La Réole ? Une braderie de 150 stands, où l’on trouve tout et n’importe quoi. Une foire aux plaisirs avec 80 forains : des manèges pour les petits et les grands, des émotions assurées, et la bonne odeur des barbes à papa, beignets et autres gourmandises. Une foire-expo avec plus de 40 stands de découvertes innovantes et entreprises de proximité. Sans oublier le Village Gourmand aux multiples saveurs, pour partager un repas dans la convivialité.

Références

 Télécharger cette donnée