. . . . "Boeing Boeing is een komedie in drie bedrijven van Marc Camoletti, die op 10 december 1960 in de Com\u00E9die-Caumartin in premi\u00E8re ging, met Christian Alers en Fran\u00E7ois Gu\u00E9rin.\n\nDeze vaudeville, die de avonturen vertelt van een journalist die tegelijkertijd drie liefdesaffaires heeft met stewardessen, kende een enorm succes[1],[2], met tot op heden meer dan 25.000 voorstellingen. Het staat in het Guinness Book of Records vermeld als het meest opgevoerde Franse toneelstuk ter wereld en werd in 1965 ook verfilmd met Tony Curtis en Jerry Lewis."@nl . "\u201EBoeing Boeing\u201C ist eine Kom\u00F6die in drei Akten von Marc Camoletti, die am 10. Dezember 1960 in der Com\u00E9die-Caumartin mit Christian Alers und Fran\u00E7ois Gu\u00E9rin uraufgef\u00FChrt wurde.\n\nDieses Vaudeville, das die Abenteuer eines Journalisten erz\u00E4hlt, der gleichzeitig drei Liebesaff\u00E4ren mit Stewardessen f\u00FChrt, war ein riesiger Erfolg[1],[2] und wurde bis heute mehr als 25.000 Mal aufgef\u00FChrt. Es ist im Guinness-Buch der Rekorde als das weltweit am h\u00E4ufigsten gespielte franz\u00F6sische Theaterst\u00FCck verzeichnet und wurde 1965 mit Tony Curtis und Jerry Lewis auch f\u00FCr das Kino verfilmt."@de . "\u201CBoeing Boeing\u201D \u00E8 una commedia in tre atti di Marc Camoletti, rappresentata per la prima volta il 10 dicembre 1960 alla Com\u00E9die-Caumartin, con Christian Alers e Fran\u00E7ois Gu\u00E9rin.\n\nQuesto vaudeville, che racconta le vicende di un giornalista impegnato contemporaneamente in tre relazioni amorose con delle hostess, ha riscosso un enorme successo[1],[2], con oltre 25.000 rappresentazioni ad oggi. \u00C8 iscritta nel Guinness dei primati come l\u2019opera teatrale francese pi\u00F9 rappresentata al mondo ed \u00E8 stata anche oggetto di un adattamento cinematografico nel 1965 con Tony Curtis e Jerry Lewis."@it . "\u00ABBoeing Boeing\u00BB es una comedia en tres actos de Marc Camoletti, estrenada el 10 de diciembre de 1960 en la Com\u00E9die-Caumartin, con Christian Alers y Fran\u00E7ois Gu\u00E9rin.\n\nEsta obra de vodevil, que narra las aventuras de un periodista que mantiene a la vez tres relaciones amorosas con azafatas, tuvo un enorme \u00E9xito[1],[2], con m\u00E1s de 25 000 representaciones hasta la fecha. Figura en el Libro Guinness de los R\u00E9cords como la obra francesa m\u00E1s representada en el mundo y tambi\u00E9n fue adaptada al cine en 1965, con Tony Curtis y Jerry Lewis."@es . "*Boeing Boeing* is a three-act comedy by Marc Camoletti, which premiered on 10 December 1960 at the Com\u00E9die-Caumartin, starring Christian Alers and Fran\u00E7ois Gu\u00E9rin.\n\nThis vaudeville, which recounts the adventures of a journalist juggling three romantic affairs with flight attendants, was a huge success[1],[2], with over 25,000 performances to date. It is listed in the Guinness Book of Records as the most frequently performed French play in the world and was also adapted for the cinema in 1965, starring Tony Curtis and Jerry Lewis."@en . "Boeing Boeing est une com\u00E9die en trois actes de Marc Camoletti cr\u00E9\u00E9e le 10 d\u00E9cembre 1960 \u00E0 la Com\u00E9die-Caumartin, avec Christian Alers et Fran\u00E7ois Gu\u00E9rin.\n\nCe vaudeville, narrant les aventures d'un journaliste menant de front trois aventures amoureuses avec des h\u00F4tesses de l'air, a connu un \u00E9norme succ\u00E8s[1],[2], avec plus de 25 000 repr\u00E9sentations \u00E0 ce jour. Il est inscrit au Livre Guinness des records comme la pi\u00E8ce fran\u00E7aise la plus jou\u00E9e dans le monde et a \u00E9galement fait l'objet d'une adaptation au cin\u00E9ma en 1965 avec Tony Curtis et Jerry Lewis."@fr . . .