@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:57b7cd64-b035-31db-b84b-59217f0367d0
:hasTranslatedProperty data:f035c25e-af48-3e8f-8a2e-7fbd3c85e6cd, data:1d30d9f9-321e-32d4-a40b-94d5c7eab79f, data:bf71f71a-d845-370f-bab3-6f9aa68c9f77 ;
a :Description ;
dc:description "Logement à l'étage de la maison du propriétaire. Cuisine-séjour, salle d'eau, wc séparé, ch1: 1 lit 2 pl 160X200cm, ch2: 2 lits 1 pl, cour, terrain attenant non clos calme, plein sud, vue imprenable, barbecue, salon de jardin, portique- balançoire, trapèze et corde, local pour skis et vélos. Parking privé. Chauffage électrique. Garage. Toutes charges comprises."@fr, "Unterkunft im Obergeschoss des Hauses des Eigentümers. Wohnküche, Duschbad, separates WC, Schlafzimmer 1: 1 Doppelbett (160 x 200 cm), Schlafzimmer 2: 2 Einzelbetten, Innenhof, angrenzendes, nicht umzäuntes, ruhiges Grundstück, Südlage, atemberaubende Aussicht, Grill, Gartenmöbel, Klettergerüst mit Schaukel, Trapez und Seil, Abstellraum für Skier und Fahrräder. Privater Parkplatz. Elektroheizung. Garage. Alle Nebenkosten inbegriffen."@de, "Accommodation on the first floor of the owner’s house. Kitchen-diner, shower room, separate toilet, bedroom 1: 1 double bed (160 x 200 cm), Bedroom 2: 2 single beds, courtyard, quiet, enclosed adjoining grounds, south-facing, stunning views, barbecue, garden furniture, swing set with trapeze and rope, storage room for skis and bikes. Private parking. Electric heating. Garage. All charges included."@en, "Accommodatie op de eerste verdieping van het huis van de eigenaar. Keuken-woonkamer, doucheruimte, aparte wc, slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed 160X200cm, slaapkamer 2: 2 eenpersoonsbedden, binnenplaats, aangrenzend niet afgesloten terrein, rustig, op het zuiden, ononderbroken uitzicht, barbecue, tuinmeubelen, schommel, trapeze en touw, ski- en fietsruimte. Privé parkeerplaats. Elektrische verwarming. Garage. Alle kosten inbegrepen."@nl, "Alloggio al primo piano della casa del proprietario. Cucina-soggiorno, bagno con doccia, WC separato, camera 1: 1 letto matrimoniale 160X200cm, camera 2: 2 letti singoli, cortile, terreno adiacente non recintato, tranquillo, esposto a sud, vista ininterrotta, barbecue, mobili da giardino, altalena, trapezio e corda, deposito sci e biciclette. Parcheggio privato. Riscaldamento elettrico. Garage. Tutte le spese sono incluse."@it, "Alojamiento en la primera planta de la casa del propietario. Cocina-sala de estar, cuarto de ducha, wc separado, dormitorio 1: 1 cama doble 160X200cm, dormitorio 2: 2 camas individuales, patio, terreno contiguo no cerrado, tranquilo, orientado al sur, vista ininterrumpida, barbacoa, muebles de jardín, columpios, trapecio y cuerda, sala de esquís y bicicletas. Aparcamiento privado. Calefacción eléctrica. Garaje. Todos los gastos están incluidos."@es .
owl:topObjectProperty data:57b7cd64-b035-31db-b84b-59217f0367d0 ;
:hasDescription data:57b7cd64-b035-31db-b84b-59217f0367d0 .