. . "Descubra la granja de Marie y Jimmy, una explotaci\u00F3n ganadera familiar al aire libre en plena campi\u00F1a del P\u00E9rigord.\n\nMarie y Jimmy le invitan a compartir su pasi\u00F3n por el trabajo y a conocer a los animales de la granja: corderos, cabras, ovejas, cerdos... sin olvidar algunos curiosos conejos por el camino.\n\nLos ni\u00F1os disfrutar\u00E1n especialmente del paseo con Moustic, el adorable poni Shetland, para un momento tierno e inolvidable.\n\nEn la granja, los cerdos se cr\u00EDan al aire libre respetando el bienestar animal. Las cerdas disponen de varias hect\u00E1reas de bosque para criar a sus lechones antes de que se cr\u00EDen en parcelas adecuadas. Las ovejas viven en prados todo el a\u00F1o, en un entorno natural.\n\nUna visita aut\u00E9ntica y acogedora, ideal para las familias, para comprender mejor la vida cotidiana en una granja."@es . "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte de la Ferme de Marie et Jimmy, un \u00E9levage familial en plein air, au c\u0153ur de la campagne p\u00E9rigourdine. \n\nMarie et Jimmy vous accueillent pour partager leur passion du m\u00E9tier et vous faire rencontrer les animaux de la ferme : agneaux, ch\u00E8vres, brebis, porcs\u2026 sans oublier quelques lapins curieux au fil de la visite.\n\nLes enfants appr\u00E9cieront tout particuli\u00E8rement la balade avec Moustic, l\u2019adorable poney Shetland, pour un moment tendre et inoubliable.\n\nSur l\u2019exploitation, les porcs sont \u00E9lev\u00E9s en plein air dans le respect du bien-\u00EAtre animal. Les truies disposent de plusieurs hectares bois\u00E9s pour \u00E9lever leurs porcelets avant leur croissance en parcelles adapt\u00E9es. Les brebis vivent quant \u00E0 elles au pr\u00E9 toute l\u2019ann\u00E9e, dans un environnement naturel.\n\nUne visite authentique et conviviale, id\u00E9ale en famille, pour mieux comprendre le quotidien d\u2019une ferme."@fr . "Scoprite la fattoria di Marie e Jimmy, un allevamento all'aperto a conduzione familiare nel cuore della campagna del P\u00E9rigord.\n\nMarie e Jimmy vi accoglieranno per condividere la passione per il loro lavoro e incontrare gli animali della fattoria: agnelli, capre, pecore, maiali, senza dimenticare qualche coniglio curioso lungo il percorso.\n\nI bambini apprezzeranno particolarmente la passeggiata con Moustic, l'adorabile pony Shetland, per un momento tenero e indimenticabile.\n\nNella fattoria, i maiali sono allevati all'aperto nel rispetto del benessere animale. Le scrofe hanno a disposizione diversi ettari di bosco in cui allevare i loro suinetti prima che vengano allevati in appezzamenti adatti. Le pecore vivono tutto l'anno nei prati, in un ambiente naturale.\n\nUna visita autentica e amichevole, ideale per le famiglie, per comprendere meglio la vita quotidiana di una fattoria."@it . "Ontdek de boerderij van Marie en Jimmy, een familieboerderij in de open lucht in het hart van het platteland van de P\u00E9rigord.\n\nMarie en Jimmy heten je welkom om hun passie voor hun werk te delen en de boerderijdieren te ontmoeten: lammeren, geiten, ooien, varkens en niet te vergeten een paar nieuwsgierige konijnen langs de weg.\n\nKinderen zullen vooral genieten van de rit met Moustic, de schattige Shetland pony, voor een teder en onvergetelijk moment.\n\nOp de boerderij worden de varkens in de open lucht gehouden met respect voor het dierenwelzijn. De zeugen hebben meerdere hectaren bos om hun biggen groot te brengen voordat ze op geschikte percelen worden grootgebracht. De ooien leven het hele jaar door in de wei, in een natuurlijke omgeving.\n\nEen authentiek en gezellig bezoek, ideaal voor gezinnen, om het dagelijkse leven op een boerderij beter te leren kennen."@nl . "Discover the Ferme de Marie et Jimmy, a family-run, open-air farm in the heart of the P\u00E9rigord countryside.\n\nMarie and Jimmy welcome you to share their passion for their work and meet the farm's animals: lambs, goats, ewes, pigs? not forgetting a few curious rabbits along the way.\n\nChildren will particularly enjoy the ride with Moustic, the adorable Shetland pony, for a tender and unforgettable moment.\n\nOn the farm, the pigs are raised in the open air with respect for animal welfare. The sows have several hectares of woodland at their disposal to raise their piglets before they grow up in suitable plots. Ewes live in meadows all year round, in a natural environment.\n\nAn authentic and friendly visit, ideal for families, to gain a better understanding of daily farm life."@en . "Entdecken Sie die Ferme de Marie et Jimmy, einen Familienbetrieb mit Freilandhaltung im Herzen der Landschaft des P\u00E9rigord.\n\nMarie und Jimmy hei\u00DFen Sie herzlich willkommen, um mit Ihnen ihre Leidenschaft f\u00FCr ihren Beruf zu teilen und Sie mit den Tieren des Hofes bekannt zu machen: L\u00E4mmer, Ziegen, Schafe, Schweine? und nicht zu vergessen einige neugierige Kaninchen im Laufe des Besuchs.\n\nF\u00FCr Kinder ist der Ausritt mit Moustic, dem liebenswerten Shetlandpony, ein unvergesslicher und liebevoller Moment.\n\nDie Schweine auf dem Betrieb werden im Freien gehalten, um den Tierschutz zu gew\u00E4hrleisten. Den Sauen stehen mehrere Hektar Wald zur Verf\u00FCgung, auf denen sie ihre Ferkel aufziehen, bevor sie in geeigneten Parzellen heranwachsen. Die Schafe leben das ganze Jahr \u00FCber auf der Weide in einer nat\u00FCrlichen Umgebung.\n\nEin authentischer und geselliger Besuch, ideal f\u00FCr die ganze Familie, um"@de . . .