. . . . . . "Le temps de votre s\u00E9jour, vous appr\u00E9cierez le joli parc fleuri et le potager des propri\u00E9taires. Sans omettre le confort de cet h\u00E9bergement \u00E0 un prix raisonnable. Id\u00E9al pour les couples, loin du stress quotidien... venez vous ressourcer ! Des fen\u00EAtres de ce g\u00EEte, vous aurez vue sur le joli potager et le parc fleuri des propri\u00E9taires. Mitoyen aux propri\u00E9taires am\u00E9nag\u00E9 en rez de chauss\u00E9e, le gite de Balloche offre une pi\u00E8ce \u00E0 vivre, salle de s\u00E9jour coin cuisine \u00E9quip\u00E9e d'un micro ondes, four \u00E9lectrique, 3 feux gaz+1 \u00E9l\u00E9ctrique, frigo combin\u00E9 partie cong\u00E9lateur, coin d\u00E9tente avec BZ et fauteuil, coin t\u00E9l\u00E9, connexion wifi. Salle d'eau avec wc, 1 chambre (1 lit 140, 1 lit b\u00E9b\u00E9 sur demande). Le cellier abrite le lave linge et le s\u00E8che linge. Chauffage \u00E9lectrique, meubles de jardin, barbecue, terrasse, cour commune. Terrain non clos, environ de 300 m\u00B2 avec partie privative."@fr . "Durante il vostro soggiorno, potrete godere del grazioso parco fiorito e dell'orto dei proprietari. Senza dimenticare il comfort di questo alloggio a prezzi ragionevoli. Ideale per le coppie, lontano dallo stress della vita quotidiana... venite a fare il pieno di energia! Dalle finestre di questo g\u00EEte, avrete una vista sul grazioso orto e sul parco fiorito dei proprietari. Adiacente all'alloggio dei proprietari al piano terra, l'alloggio Balloche offre un soggiorno con angolo cottura dotato di microonde, forno elettrico, 3 fuochi a gas + 1 fuochi elettrici, frigorifero-congelatore, zona relax con BZ e poltrona, zona TV, connessione wifi. Bagno con doccia e wc, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale, 1 culla su richiesta). La cantina ospita la lavatrice e l'asciugatrice. Riscaldamento elettrico, mobili da giardino, barbecue, terrazza, cortile in comune. Terreno recintato di circa 300 m\u00B2 con area privata."@it . "W\u00E4hrend Ihres Aufenthalts werden Sie den h\u00FCbschen Blumenpark und den Gem\u00FCsegarten der Eigent\u00FCmer zu sch\u00E4tzen wissen. Ohne dabei den Komfort dieser Unterkunft zu einem vern\u00FCnftigen Preis zu vergessen. Ideal f\u00FCr Paare, weit weg vom Alltagsstress ... kommen Sie und tanken Sie neue Energie! Von den Fenstern dieser Unterkunft aus haben Sie einen Blick auf den h\u00FCbschen Gem\u00FCsegarten und den bl\u00FChenden Park der Eigent\u00FCmer. Das Ferienhaus Balloche, das an die Eigent\u00FCmer angrenzt und im Erdgeschoss liegt, bietet einen Wohnraum, ein Wohnzimmer mit K\u00FCchenzeile, ausgestattet mit Mikrowelle, Elektroherd, 3 Gaskochstellen + 1 Elektroherd, K\u00FChlschrank mit Gefrierfach, Entspannungsecke mit BZ und Sessel, Fernsehecke, Wifi-Anschluss. Badezimmer mit WC, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 cm, 1 Babybett auf Anfrage). In der Speisekammer befinden sich die Waschmaschine und der Trockner. Elektroheizung, Gartenm\u00F6bel, Grill, Terrasse, Gemeinschaftshof. Nicht eingez\u00E4untes Grundst\u00FCck von ca. 300 m\u00B2 mit Privatanteil."@de . "During your stay, you'll enjoy the lovely flower-filled park and the owners' vegetable garden. Not forgetting the comfort of this reasonably priced accommodation. Ideal for couples, far from the stress of everyday life... come and recharge your batteries! From the windows of this g\u00EEte, you'll have a view of the owners' pretty kitchen garden and flower-filled park. Adjoining the owners on the ground floor, the Balloche gite offers a living room with kitchenette equipped with microwave, electric oven, 3 gas rings + 1 electric, fridge-freezer, relaxation area with BZ and armchair, TV corner, wifi connection. Shower room with toilet, 1 bedroom (1 bed 140, 1 crib on request). The storeroom houses a washing machine and tumble dryer. Electric heating, garden furniture, barbecue, terrace, shared courtyard. Unenclosed grounds of approx. 300 m\u00B2 with private area."@en . "Tijdens je verblijf kun je genieten van het prachtige bloemrijke park en de moestuin van de eigenaren. En niet te vergeten het comfort van deze redelijk geprijsde accommodatie. Ideaal voor koppels, weg van de stress van alledag... kom nieuwe energie opdoen! Vanuit de ramen van deze g\u00EEte kijk je uit op de mooie moestuin en het bloemrijke park van de eigenaars. Aangrenzend aan de g\u00EEte van de eigenaren op de begane grond, biedt de Balloche g\u00EEte een woonkamer met kitchenette uitgerust met magnetron, elektrische oven, 3 gaspitten + 1 elektrische kookplaat, koelkast met vriesvak, ontspanningsruimte met BZ en fauteuil, tv-hoek, wifi-verbinding. Doucheruimte met wc, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 1 kinderbedje op aanvraag). In de kelder bevinden zich de wasmachine en de wasdroger. Elektrische verwarming, tuinmeubilair, barbecue, terras, gemeenschappelijke binnenplaats. Omheind terrein van ongeveer 300 m\u00B2 met priv\u00E9-terrein."@nl . "Durante su estancia, disfrutar\u00E1 del bonito parque lleno de flores y del huerto de los propietarios. Sin olvidar la comodidad de este alojamiento a un precio razonable. Ideal para parejas, lejos del estr\u00E9s de la vida cotidiana... \u00A1venga a recargar las pilas! Desde las ventanas de esta casa rural, podr\u00E1 contemplar el bonito huerto y el parque florido de los propietarios. Adosada a la casa de los propietarios en la planta baja, la casa rural Balloche dispone de un sal\u00F3n con cocina americana equipada con microondas, horno el\u00E9ctrico, 3 fuegos de gas + 1 fuego el\u00E9ctrico, frigor\u00EDfico-congelador, zona de descanso con BZ y sill\u00F3n, zona TV, conexi\u00F3n wifi. Cuarto de ducha con wc, 1 habitaci\u00F3n (1 cama doble, 1 cuna bajo petici\u00F3n). El s\u00F3tano alberga la lavadora y la secadora. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica, muebles de jard\u00EDn, barbacoa, terraza, patio com\u00FAn. Terreno no cerrado de unos 300 m\u00B2 con zona privada."@es . . .