"Dans une ambiance de joie et de f\u00EAte et pour le plus grand bonheur des enfants, quoi de plus magique et merveilleux que de retrouver les man\u00E8ges de No\u00EBl."@fr . . . . . . . . "Dans une ambiance de joie et de f\u00EAte et pour le plus grand bonheur des enfants, quoi de plus magique et merveilleux que de retrouver les man\u00E8ges de No\u00EBl."@fr . "In an atmosphere of joy and festivity, and to the delight of children, what could be more magical and marvellous than a return to the Christmas merry-go-rounds?"@en . "In een sfeer van vreugde en feestelijkheid, en tot groot genoegen van de kinderen, wat is er magischer en wonderbaarlijker dan een terugkeer naar de kerstdraaimolens?"@nl . "In un'atmosfera di gioia e di festa, e per la gioia dei bambini, cosa c'\u00E8 di pi\u00F9 magico e meraviglioso di un ritorno alle giostre natalizie?"@it . "In einer Atmosph\u00E4re der Freude und des Festes und zur Freude der Kinder gibt es nichts Magischeres und Wunderbareres als ein Wiedersehen mit den Weihnachtskarussells."@de . "En un ambiente de alegr\u00EDa y fiesta, y para deleite de los ni\u00F1os, \u00BFqu\u00E9 puede haber m\u00E1s m\u00E1gico y maravilloso que la vuelta a los tiovivos navide\u00F1os?"@es . . "In an atmosphere of joy and celebration and to the children delight, what could be more magical and wonderful than going on the Christmas carousel?"@en . . .