[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d297039-ba82-30fb-be72-cc577a2d1524"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e199d9f-2992-37f5-9892-8687d91349a3"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/95efcc54-56be-3192-af9c-38dd4d6ed580",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/57a3fd19-0bd7-340a-9bcd-e74155f92ce8"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/57a3fd19-0bd7-340a-9bcd-e74155f92ce8"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/35e6e38c-bb86-3053-af0c-db1af299b7c0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/53ebaac6-11a8-31c5-9c4f-4f36ae3f5ec9"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/57a3fd19-0bd7-340a-9bcd-e74155f92ce8",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/35e6e38c-bb86-3053-af0c-db1af299b7c0"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/53ebaac6-11a8-31c5-9c4f-4f36ae3f5ec9"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d97ed04-d11b-32e3-849f-dfb78f115fdf"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d297039-ba82-30fb-be72-cc577a2d1524"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e199d9f-2992-37f5-9892-8687d91349a3"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Edwige FROMAGE verwelkomt de kinderen voor een eerste kennismaking met pony's in de manege Cavalier Autrement, in La Haye d'Ectot!\n\nDe kinderen rijden op een pony terwijl hun ouders hen gedurende de hele activiteit aan de hand houden. Tijdens een ritje door het veld kunnen ze kennismaken met de activiteit, mede dankzij de voorbereiding: het opzadelen. \nZe kunnen nu net als de groten meedoen, in alle veiligheid!\n\nZorg voor een lange broek en laarzen (of dichte schoenen).\nDuur: 20 min. Tijdens een tijdslot van 2 uur van 10.00 tot 12.00 uur.\n\nReserveren is verplicht bij het VVV-kantoor.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Edwige FROMAGE accoglie i bambini per un'esperienza di avvicinamento ai pony presso il Centro Equestre Cavalier Autrement, a La Haye d'Ectot!\n\nI bambini montano sui pony tenuti per mano dai genitori durante tutta l'attività. Una passeggiata nei campi permette loro di scoprire questa attività, grazie anche alla preparazione: la strigliatura. \nOra possono fare come i grandi, in tutta sicurezza!\n\nPrevedere pantaloni e stivali (o scarpe chiuse).\nDurata: 20 min. In una fascia oraria di 2 ore dalle 10:00 alle 12:00.\n\nÈ necessaria la prenotazione presso l’ufficio turistico.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "¡Edwige FROMAGE da la bienvenida a los niños a una primera experiencia con ponis en el Centro Ecuestre «Cavalier Autrement», en La Haye d'Ectot!\n\nLos niños montan en poni, acompañados por sus padres durante toda la actividad. Un paseo por el campo les permite descubrir la actividad, gracias también a la preparación previa: el cepillado. \n¡Ahora ya pueden hacer lo mismo que los mayores, con total seguridad!\n\nHay que llevar pantalones y botas (o calzado cerrado).\nDuración: 20 min. En una franja horaria de 2 horas, de 10:00 a 12:00.\n\nEs necesario reservar en la oficina de turismo.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Edwige FROMAGE welcomes children for a pony initiation at the Cavalier Autrement Equestrian Center in La Haye d'Ectot!\n\nChildren ride ponies while their parents lead them by the reins throughout the activity. A ride through the fields lets them discover the activity, thanks in part to the preparation: grooming the ponies. \nNow they can do what the grown-ups do, in complete safety!\n\nPlease bring pants and boots (or closed-toe shoes).\nDuration: 20 min. During a 2-hour time slot from 10 a.m. to 12 p.m.\n\nReservations required through the tourist office.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Edwige FROMAGE heißt die Kinder zu einer Pony-Schnupperstunde im Reitzentrum „Cavalier Autrement“ in La Haye d’Ectot willkommen!\n\nDie Kinder reiten auf Ponys, wobei sie während der gesamten Aktivität von ihren Eltern an der Hand geführt werden. Bei einem Ausritt über die Wiese können sie diese Aktivität kennenlernen, auch dank der Vorbereitung: dem Striegeln. \nJetzt können sie es den Großen gleichtun – und das ganz sicher!\n\nBitte Hosen und Stiefel (oder geschlossene Schuhe) mitbringen.\nDauer: 20 Min. Im Rahmen eines 2-stündigen Zeitfensters von 10:00 bis 12:00 Uhr.\n\nReservierung bei der Touristeninformation erforderlich.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Edwige FROMAGE accueille les enfants pour un baptême poney au Centre Equestre Cavalier Autrement, à la Haye d'Ectot !\n\nLes enfants montent à poney tenus en main par les parents durant tout l'activité. Une promenade dans le champ leur permet de découvrir l'activité, grâce aussi à la préparation : le pansage. \nIls peuvent désormais faire comme les grands, en toute sécurité !\n\nPrévoir un pantalon et des bottes (ou chaussures fermées).\nDurée : 20min. Sur un créneau de 2h de 10h à 12h.\n\nRéservation nécessaire auprès de l'office de tourisme.",
                "@language": "fr"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d97ed04-d11b-32e3-849f-dfb78f115fdf"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]