"Free visits to the Gabriel Coulet caves. Visit the exhibition on Gabriel Coulet Roquefort. A short 20 min documentary film about Roquefort is offered. The history of the Coulet family . Guided visit for groups 1 hour visit. Free tasting."@en . "Visita gratuita de la cueva. Exposici\u00F3n sobre el Roquefort Gabriel Coulet. Cortometraje documental de 20 minutos para aprender m\u00E1s acerca del Roquefort. Historia de la familia Coulet. Visita guiada de grupos de 1 hora. Degustaci\u00F3n gratuita."@es . "Plongez au c\u0153ur de la tradition et de l'excellence en visitant les Caves de Roquefort de la Maison Gabriel Coulet. Visite libre et gratuite, d\u00E9gustation offerte"@fr . . . . . . . "Free visits to the Gabriel Coulet caves. Visit the exhibition on Gabriel Coulet Roquefort. A short 20 min documentary film about Roquefort is offered. The history of the Coulet family . Guided visit for groups 1 hour visit. Free tasting."@en . "Visita gratuita de la cueva. Exposici\u00F3n sobre el Roquefort Gabriel Coulet. Cortometraje documental de 20 minutos para aprender m\u00E1s acerca del Roquefort. Historia de la familia Coulet. Visita guiada de grupos de 1 hora. Degustaci\u00F3n gratuita."@es . "Plongez au c\u0153ur de la tradition et de l'excellence en visitant les Caves de Roquefort de la Maison Gabriel Coulet. Visite libre et gratuite, d\u00E9gustation offerte"@fr . "Immergetevi nel cuore della tradizione e dell'eccellenza con una visita alle cantine Gabriel Coulet Roquefort. Ingresso e degustazione gratuiti"@it . "Duik in het hart van traditie en uitmuntendheid met een bezoek aan de kelders van Gabriel Coulet Roquefort. Gratis toegang en gratis proeven"@nl . "Besuchen Sie die Roquefort-Keller des Hauses Gabriel Coulet und tauchen Sie ein in die Welt der Tradition und der Exzellenz. Freie Besichtigung, kostenlose Verkostung"@de . . "Available in our sales shop: Roquefort, salad sheeps cheese, sheeps tome and more than 150 regional products. Small family run business since 1869, Gabriel Coulet has been\nrecognised as a jewel of French gastronomy and is praised by many famous chefs both in France and around the World. Gabriel Coulet has received many awards and is considered as one of the finest Roquefort on the market (5 gold medals in the Paris General Agricultural competition). It has also been selected by the Master cheese-makers and ripeners of the Confr\u00E9rie du Taste Fromage de France. The leading brand Gabriel Coulet is above all representative of an art of living and sets a very high standard in terms of quality with an ancestral know-how widely recognized and praised by the culinary press.\nThe shop is accessible to the people with reduced mobility.\nOffer of welcome: 10 % to the shop on cheeses Gabriel Coulet."@en . "Willkommen in den Roquefort-Kellern des Hauses Gabriel Coulet!\nEntdecken Sie einen symboltr\u00E4chtigen Ort, an dem seit 1869 ein einzigartiges Familienwissen weitergef\u00FChrt wird. Ein Muss f\u00FCr alle K\u00E4se- und Kulturerbe-Liebhaber, die in die Welt des Roquefort und seiner Keller eintauchen m\u00F6chten.\nFreie und kostenlose Besichtigung\nWir freuen uns, Ihnen eine kostenlose F\u00FChrung durch unsere Keller anbieten zu k\u00F6nnen, bei der Sie den Herstellungsprozess des Roquefort, dieses symboltr\u00E4chtigen K\u00E4ses mit seinem unnachahmlichen Geschmack, kennenlernen k\u00F6nnen. Auf Ihrem Rundgang entdecken Sie die Geschichte unseres Hauses, unsere in den Felsen gegrabenen Keller sowie eine einzigartige nat\u00FCrliche Umgebung, die die langsame und schonende Reifung unseres K\u00E4ses beg\u00FCnstigt.\nAngebotene Verkostung\nIm Anschluss an Ihren Besuch laden wir Sie zu einer kostenlosen Verkostung unserer verschiedenen Roquefort-K\u00E4se, die zwischen 4 und 24 Monaten reifen, sowie unserer reinen Schafsk\u00E4se ein. Dies ist die ideale Gelegenheit, Ihre Geschmacksknospen zu wecken und alle Feinheiten unserer K\u00E4sesorten zu genie\u00DFen, die mit Sorgfalt und Leidenschaft nach einem seit f\u00FCnf Generationen \u00FCberlieferten Familienwissen hergestellt werden.\nEine authentische Erfahrung\nBei Maison Gabriel Coulet wird jeder Besucher wie ein angesehener Gast empfangen. Ob Sie ein Kenner oder einfach nur neugierig sind, unser Team teilt gerne die Geschichte und die Geheimnisse der Herstellung unseres Roquefort mit Ihnen. Lassen Sie sich von den kr\u00E4ftigen Aromen und delikaten Geschm\u00E4ckern leiten, f\u00FCr die unser K\u00E4se ber\u00FChmt ist.\nPraktische Informationen\nUnsere Weinkeller sind das ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet: Achtung, letzte Abfahrt 45 Min. vor der Schlie\u00DFungszeit\nBeginn der Besichtigungen in unserer Boutique in Roquefort-sur-Soulzon\nFreie und kostenlose Besichtigung. Eine Kostprobe wird angeboten\nBoutique: Roquefort, reiner Schafsk\u00E4se und \u00FCber 150 regionale Produkte\nNeu: eine Schnitzeljagd f\u00FCr Kinder\nAuszeichnungen\n19 Goldmedaillen in den letzten 5 Jahren erhalten\nSiegel \"Destination d'Excellence\": 92/100\nErleben Sie ein unvergessliches Erlebnis in den Roquefort-Kellern des Hauses Gabriel Coulet und nehmen Sie k\u00F6stliche und authentische Erinnerungen mit nach Hause. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!\nMaison Gabriel Coulet - Familienwissen seit 1869"@de . "Benvenuti nelle cantine del Roquefort di Gabriel Coulet!\nScoprite un luogo emblematico dove un know-how familiare unico si perpetua dal 1869. Un'occasione imperdibile per tutti gli amanti del formaggio e del patrimonio, per entrare nel mondo del Roquefort e delle sue cantine.\nVisita gratuita\nSiamo lieti di offrirvi una visita gratuita delle nostre cantine, dove potrete scoprire il processo di produzione del Roquefort, questo formaggio emblematico dal gusto inimitabile. Lungo il percorso, scoprirete la storia della nostra azienda, le nostre cantine scavate nella roccia e l'ambiente naturale unico che favorisce la lenta e delicata maturazione dei nostri formaggi.\nDegustazione gratuita\nDopo la visita, vi invitiamo a una degustazione gratuita dei nostri diversi formaggi Roquefort, stagionati da 4 a 24 mesi, e dei nostri formaggi di puro latte di pecora. \u00C8 l'occasione perfetta per stuzzicare le vostre papille gustative e apprezzare tutte le sfumature dei nostri formaggi, prodotti con cura e passione grazie al know-how familiare tramandato da 5 generazioni.\nUn'esperienza autentica\nAlla Maison Gabriel Coulet ogni visitatore \u00E8 accolto come un ospite d'onore. Che siate intenditori o semplicemente curiosi, il nostro team sar\u00E0 lieto di condividere con voi la storia e i segreti della produzione del nostro Roquefort. Lasciatevi guidare dagli aromi potenti e dai sapori delicati per cui i nostri formaggi sono rinomati.\nInformazioni pratiche\nLe nostre cantine sono aperte tutto l'anno: si ricorda che gli ultimi visitatori escono 45 minuti prima dell'orario di chiusura\nLe visite iniziano nel nostro negozio di Roquefort-sur-Soulzon\nIngresso libero. Degustazione offerta\nNegozio: Roquefort, formaggi di puro latte di pecora e pi\u00F9 di 150 prodotti locali\nNovit\u00E0: una caccia al tesoro per bambini\nPremi\n19 medaglie d'oro assegnate negli ultimi 5 anni\nMarchio \"Destinazione d'eccellenza\": 92/100\nVenite a vivere un'esperienza indimenticabile nel cuore delle cantine di Roquefort della Maison Gabriel Coulet, e partite con autentici ricordi gastronomici. Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto!\nMaison Gabriel Coulet - Un know-how familiare dal 1869"@it . "Tienda de venta (Roquefort, queso de oveja para ensaladas, queso \u201Ctome\u201D de oveja, y m\u00E1s de 150 productos regionales). Peque\u00F1a empresa familiar desde 1869. La Marca Gabriel COULET es una de las joyas de la Gastronom\u00EDa Francesa, muy apreciado por los mejores Chefs estrellados de la restauraci\u00F3n francesa e internacional. Uno de los mejores Roquefort del mercado (5 medallas de oro en el Concurso General Agr\u00EDcola de Paris). Tambi\u00E9n seleccionado por los maestros queseros y afinadores de la Confr\u00E9rie du Taste et fromages de Francia. \n\nGabriel COULET es ante todo un buen vivir, alta costura en t\u00E9rminos de calidad y pericia ancestral reconocida por la prensa gastron\u00F3mica. Gabriel COULET es una gran marca del mercado. \n\nLa tienda es accesible a las personas con movilidad reducida. \n\nOferta de bienvenida: 10% en los quesos Gabreil COULET."@es . "Welkom in de kelders van Gabriel Coulet Roquefort!\nOntdek een emblematische plek waar sinds 1869 een unieke familieknowhow in stand wordt gehouden. Een must voor alle kaas- en erfgoedliefhebbers, betreed de wereld van Roquefort en zijn kelders.\nGratis bezoek\nWe bieden je graag een gratis rondleiding door onze kelders, waar je het productieproces van Roquefort kunt ontdekken, deze emblematische kaas met een onnavolgbare smaak. Onderweg ontdek je de geschiedenis van ons bedrijf, onze in de rotsen uitgehouwen kelders en de unieke natuurlijke omgeving die de langzame, delicate rijping van onze kazen bevordert.\nGratis proeverij\nNa je bezoek nodigen we je uit voor een gratis proeverij van onze verschillende Roquefort kazen, gerijpt gedurende 4 tot 24 maanden, evenals onze pure schapenkazen. Het is de perfecte gelegenheid om je smaakpapillen te prikkelen en alle subtiliteiten van onze kazen te waarderen, die met zorg en passie worden gemaakt met behulp van de familieknowhow die al 5 generaties lang wordt doorgegeven.\nEen authentieke ervaring\nBij Maison Gabriel Coulet wordt elke bezoeker verwelkomd als een ge\u00EBerde gast. Of u nu een kenner bent of gewoon nieuwsgierig, ons team deelt graag met u de geschiedenis en de geheimen achter het maken van onze Roquefort. Laat je leiden door de krachtige aroma's en delicate smaken waar onze kazen bekend om staan.\nPraktische informatie\nOnze kelders zijn het hele jaar geopend: de laatste bezoekers vertrekken 45 minuten voor sluitingstijd\nDe rondleidingen beginnen in onze winkel in Roquefort-sur-Soulzon\nGratis toegang. Aangeboden proeverijen\nWinkel: Roquefort, zuivere schapenkazen en meer dan 150 lokale producten\nNieuw: een schattenjacht voor kinderen\nPrijzen\n19 gouden medailles in de afgelopen 5 jaar\nLabel \"Destination d'Excellence\": 92/100\nKom genieten van een onvergetelijke ervaring in het hart van de kelders van Roquefort van Maison Gabriel Coulet en vertrek met authentieke gastronomische herinneringen. We kijken ernaar uit u te verwelkomen!\nMaison Gabriel Coulet - Familieknowhow sinds 1869"@nl . "Bienvenue dans les Caves de Roquefort de la Maison Gabriel Coulet !\nD\u00E9couvrez un lieu embl\u00E9matique o\u00F9 se perp\u00E9tue, depuis 1869, un savoir-faire familial unique. \u00C9tape incontournable pour tous les amateurs de fromage et de patrimoine, entrez dans l\u2019univers du Roquefort et de ses caves.\nVisite Libre et Gratuite\nNous avons le plaisir de vous offrir une visite libre et gratuite de nos caves, o\u00F9 vous pourrez d\u00E9couvrir le processus de fabrication du Roquefort, ce fromage embl\u00E9matique au go\u00FBt inimitable. Au fil de votre parcours, vous d\u00E9couvrirez l'histoire de notre maison, nos caves creus\u00E9es dans le rocher ainsi qu'un environnement naturel unique qui favorise l'affinage lent et d\u00E9licat de nos fromages.\nD\u00E9gustation Offerte\n\u00C0 l'issue de votre visite, nous vous invitons \u00E0 une d\u00E9gustation gratuite de nos diff\u00E9rents Roquefort, affin\u00E9s de 4 \u00E0 24 mois, ainsi que de nos fromages purs brebis. C'est l'occasion id\u00E9ale d'\u00E9veiller vos papilles et d'appr\u00E9cier toutes les subtilit\u00E9s de nos fromages, \u00E9labor\u00E9s avec soin et passion selon un savoir-faire familial transmis depuis 5 g\u00E9n\u00E9rations.\nUne Exp\u00E9rience Authentique\nChez Maison Gabriel Coulet, chaque visiteur est accueilli comme un invit\u00E9 de marque. Que vous soyez un fin connaisseur ou simplement curieux, notre \u00E9quipe se fera un plaisir de partager avec vous l'histoire et les secrets de fabrication de notre Roquefort. Laissez-vous guider par les ar\u00F4mes puissants et les saveurs d\u00E9licates qui font la renomm\u00E9e de nos fromages.\nInformations Pratiques\nNos Caves sont ouvertes toutes l'ann\u00E9e : attention, dernier d\u00E9part 45 min avant l'heure de fermeture\nD\u00E9part des visites dans notre Boutique \u00E0 Roquefort-sur-Soulzon\nVisite libre et gratuite. D\u00E9gustation offerte\nBoutique : Roquefort, fromages purs brebis et plus de 150 produits du terroir\nNouveaut\u00E9 : un jeu de piste pour les enfants\nDistinctions\n19 m\u00E9dailles d'Or obtenues au cours des 5 derni\u00E8res ann\u00E9es\nLabel \u00AB Destination d'Excellence \u00BB : 92/100\nVenez vivre une exp\u00E9rience inoubliable aux c\u0153ur des Caves de Roquefort de la Maison Gabriel Coulet et repartez avec des souvenirs gourmands et authentiques. Nous avons h\u00E2te de vous accueillir !\nMaison Gabriel Coulet - Un savoir-faire familial depuis 1869"@fr . . .