[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02f7e9f5-997a-344e-bf4a-b0117ae17a10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/035811a4-afa6-3c32-bfc6-844b06c117dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/e5f1fd84-2069-3f56-b894-9440db332560", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/579ce308-e2d6-3f7e-8563-b5dc5ff391aa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/579ce308-e2d6-3f7e-8563-b5dc5ff391aa" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34322251-3552-352d-833f-bfa0fea66973" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/579ce308-e2d6-3f7e-8563-b5dc5ff391aa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dans le village, ancienne salière, situé au pied du Château, rue Basse des Comtes de Toulouse.", "@language": "fr" }, { "@value": "In the village, a former salt store, located at the foot of the château, in the Rue Basse des Comtes de Toulouse.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85f41f12-6fe2-3674-b002-1410b1f889ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8f4808d-5a2d-3caf-98cd-bde268dbaa50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/035811a4-afa6-3c32-bfc6-844b06c117dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff055997-dea0-3acd-a231-73591fc48e02" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02f7e9f5-997a-344e-bf4a-b0117ae17a10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f188bbef-90b1-3ea1-8de3-b1a621872376" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34322251-3552-352d-833f-bfa0fea66973" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac0bb027-6131-33f8-9955-2b1bc431071d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd9950c5-4683-3e82-9ad8-c6dc8bdfb064" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Dans le village, ancienne salière, situé au pied du Château, rue Basse des Comtes de Toulouse.", "@language": "fr" }, { "@value": "In the village, a former salt store, located at the foot of the château, in the Rue Basse des Comtes de Toulouse.", "@language": "en" }, { "@value": "Im Dorf, alter Salzstreuer, am Fuße des Schlosses gelegen, Rue Basse des Comtes de Toulouse.", "@language": "de" }, { "@value": "In het dorp, een oude zoutkelder, gelegen aan de voet van het kasteel, rue Basse des Comtes de Toulouse.", "@language": "nl" }, { "@value": "En el pueblo, una antigua bodega de sal, situada al pie del Château, rue Basse des Comtes de Toulouse.", "@language": "es" }, { "@value": "Nel villaggio, un'antica salina, situata ai piedi del castello, in rue Basse des Comtes de Toulouse.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Dieses im Einklang mit der \"Raymond V\"-Architektur restaurierte Ferienhaus mit Terrasse bietet einen herrlichen Blick auf das grüne Aveyron-Tal und gleichzeitig einen atemberaubenden Blick auf das Schloss und das Dorf.\n Jeglicher Komfort, in der Nähe von Geschäften, Basis in der freien Natur, Schwimmbad. Es besteht aus Wohn- und Esszimmer, Kamin, Küche, 3 Schlafzimmern, 3 WCs, 2 Badezimmern und einem Parkplatz.", "@language": "de" }, { "@value": "Esta casa rural, restaurada al estilo de la arquitectura \"Raymond V\", con terraza, ofrece una espléndida vista del verde valle del Aveyron, así como una impresionante vista del Château y del pueblo.\n Es muy cómodo, cerca de las tiendas, del centro de la naturaleza y de la piscina. Incluye una sala de estar, chimenea, cocina, 3 dormitorios, 3 aseos, 2 cuartos de ducha y un aparcamiento.", "@language": "es" }, { "@value": "Questo alloggio, restaurato nello stile dell'architettura \"Raymond V\", con terrazza, offre una splendida vista sulla verde valle dell'Aveyron, oltre a una vista mozzafiato sullo Château e sul villaggio.\n È molto confortevole, vicino ai negozi, al centro naturale e alla piscina. Comprende un soggiorno, un camino, una cucina, 3 camere da letto, 3 servizi igienici, 2 bagni con doccia e un parcheggio.", "@language": "it" }, { "@value": "Ce gîte restauré dans le respect de l'architecture \"Raymond V\" avec terrasse offre une vue splendide sur la vallée verdoyante de l'Aveyron, tout en ayant une vue imprenable sur le Château et le village.\n Tout confort, à proximité des commerces, base de pleine nature, piscine. Il comprend salon-séjour, cheminée, cuisine, 3 chambres, 3 WC, 2 salles d'eau et un parking.", "@language": "fr" }, { "@value": "Deze gîte, gerestaureerd in de stijl van de \"Raymond V\" architectuur, met terras, biedt een prachtig uitzicht op de groene vallei van de Aveyron, evenals een adembenemend uitzicht op het kasteel en het dorp.\n Het is zeer comfortabel, dicht bij de winkels, het natuurcentrum en het zwembad. Het omvat een woonkamer, open haard, keuken, 3 slaapkamers, 3 toiletten, 2 doucheruimtes en een parkeerplaats.", "@language": "nl" }, { "@value": "This gîte, restored in the style of the \"Raymond V\" architecture, with terrace, offers a splendid view on the green valley of the Aveyron, while having an impregnable view on the Castle and the village.\n All comfort, close to shops, nature base, swimming pool. It includes living room, fireplace, kitchen, 3 bedrooms, 3 toilets, 2 bathrooms and a parking lot.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85f41f12-6fe2-3674-b002-1410b1f889ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac0bb027-6131-33f8-9955-2b1bc431071d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8f4808d-5a2d-3caf-98cd-bde268dbaa50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f188bbef-90b1-3ea1-8de3-b1a621872376" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd9950c5-4683-3e82-9ad8-c6dc8bdfb064" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff055997-dea0-3acd-a231-73591fc48e02" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]